“淫雨”之讹。《尚书大传》卷二：“久矣，天之无别风淮雨，意者中国有圣人乎！” 郑玄 注：“淮，暴雨之名也。”按，淮为“淫”之误。 唐 皇甫冉 《送卢郎中使君赴京》诗：“ 楚 云山隐隐，淮雨草青青。”一说，为汇雨。见 王闿运 《〈尚书大传〉补注》。参见“ 别风淮雨 ”。
“淮雨”是一个古代汉语词汇，其含义和演变可通过以下要点解释：
基本含义
“淮雨”实为“淫雨”的讹误，即因字形相近导致的误写。原词“淫雨”指连绵不断的过量降雨，而“淮雨”在《尚书大传》中被误用，郑玄注为“暴雨”，但后世考证认为“淮”是“淫”的误字。
文献例证
争议与补充
清代学者王闿运在《〈尚书大传〉补注》中提出另一种解释，认为“淮雨”或为“汇雨”（汇集之雨），但此说接受度较低，主流观点仍以“讹误”为主。
相关词汇
常与“别风淮雨”连用，后者同样因字形讹误产生，原词应为“列风淫雨”（指暴风骤雨），进一步印证古代文献中字形混淆的现象。
该词本质是文字传抄错误，后成为考证古籍讹误的典型案例。若需进一步了解，可查看《尚书大传》及郑玄注等原始文献来源。
《淮雨》这个词指的是淮河流域的降雨。淮河是中国的第五大河流，流经安徽、江苏、河南等地，这一地区的降雨被称为淮雨。
《淮雨》这个词的拆分部首是水，表示和水相关；它的拆分笔画是13画。
《淮雨》是由淮河流域的气候特点而来。淮河流域地势低平，湿度较高，降雨相对较多，因此形成了这一词语。
《淮雨》的繁体字为《淮雨》（注：繁体字和简体字相同）。
在古代，汉字的写法会有一些差异。《淮雨》这个词在古时候的汉字写法可能会稍有不同，但一般保持了水部的形态，并添加表示“雨”的字旁，整体来说与现代写法相差不大。
1. 这场淮雨稀稀拉拉地下了一整天。
2. 白天是大晴天，晚上突然下起了淮雨。
3. 北方很干燥，没有淮雨那么多。
1. 淮雨季节
2. 淮雨伞
3. 淮雨之地
1. 淮河雨
2. 淮水之雨
3. 淮流降雨
1. 旱季
2. 无雨
3. 旱涝不均
【别人正在浏览】