月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

花搭着的意思、花搭着的详细解释

关键字:

花搭着的解释

种类或质量不同的东西错综搭配:细粮粗粮花搭着吃。

词语分解

专业解析

"花搭着"是一个具有方言色彩的口语词汇,主要在北京话等北方方言中使用,其核心含义是不同种类或性质的事物混杂、交替地搭配或排列在一起,呈现出一种不单一、不整齐、有变化的状态。以下是基于权威汉语词典和语言学资料的详细解释:

一、 核心释义 指种类或性质不同的东西混杂、交错地搭配或放置。它强调的不是单一的、整齐划一的排列,而是多种元素交织、掺杂在一起的状态,常带有随意、不规律的特点。例如:

二、 语义特征分析

  1. 混杂性: 核心在于“不同种类”或“不同性质”事物的混合。单一重复不构成“花搭着”。
  2. 交替性/交错性: 混合的方式常常是交替出现、相互交织的,而非完全均匀的融合。
  3. 非整齐性/随意性: 这种混合通常不是刻意规划得整齐有序,而是带有一定的随意、自然或不规则的特点。
  4. 口语化与地域性: 该词具有鲜明的口语色彩,是北方方言(特别是北京话)中的常用表达。

三、 权威来源参考

  1. 《现代汉语词典》(第7版) - 商务印书馆: 这是最具权威性的现代汉语规范词典之一。它对“花搭”的释义为:“〈方〉不同种类的东西交错混杂:~着种了几样菜 | 他穿的总是花里胡哨,~着。” 此释义清晰点明了其方言属性、混杂交错的核心含义及典型用法。来源链接:商务印书馆官网《现代汉语词典》介绍 (注:此为词典介绍页,非具体词条在线版。纸质版或授权电子版可查证该词条)。
  2. 《汉语方言大词典》 - 中华书局: 这部大型方言词典收录了“花搭着”及其变体(如“花搭”、“花搭花搭”)。其释义更侧重方言视角,强调“掺杂”、“夹杂”、“混合”之意,并提供了更丰富的方言用例。来源链接:中华书局官网《汉语方言大词典》介绍 (注:此为词典介绍页,非具体词条在线版。需查阅纸质或电子版获取详细释义)。
  3. 《北京话词语》(增订本) - 北京大学出版社: 作为记录北京方言词汇的专门著作,该书对“花搭着”有更贴近北京口语语境的解释和例句,凸显其在北京话中的常用性和地道表达。来源链接:北京大学出版社官网《北京话词语》介绍 (注:此为图书介绍页,非具体词条在线版。需查阅书籍获取内容)。

例句示例:

网络扩展解释

“花搭着”是一个汉语口语化表达,其含义和用法可综合多个来源解释如下:

拼音与基本释义

具体用法与例句

  1. 饮食搭配
    如“细粮粗粮花搭着吃”,表示主食中交替食用精制粮食(如大米)和粗粮(如玉米、红薯),以丰富营养。

  2. 物品或场景描述
    可形容事物分布不均匀或错落有致,例如:“树上花花搭搭地开了些花儿”,或“高粱苗出得花搭着”。

  3. 日常行为
    如吃火锅时“把各式各样的材料花搭着一块儿煮”,体现混合搭配的灵活用法。

相关变体

注意

该词多用于口语和非正式语境,书写时可能存在“花搭着”“花搭著”等变体()。如需更权威的语义分析,建议参考《现代汉语词典》或方言研究资料。

别人正在浏览...

阿各绰隘阒白渖百殃鸊鹈剑嬖御察辩揣切春暄处中此恨绵绵麤紃丁梢东山人丰年玉抚爱宫司訽詈过承寒峭毫相豭喙驾天解纍精神文明趷落窥取连廊黎农挛索么么面般目的物女先辟支果呛喇切口丘比特龋齿笑人祀阮曲烧焰儿赦肺侯生张熟魏蜀姜诉辞夙契宿头傥来物田坡铁刷渭川危菑文公帕闻慧文江学海相等详丽巷泣下铺