月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

划过的意思、划过的详细解释

关键字:

划过的解释

(1) [streak]∶迅速突进∶猛跃

闪电划过朵朵乌云

(2) [sweep]∶轻轻掠过

她用手指划过竖琴的琴弦

词语分解

专业解析

“划过”在现代汉语中是一个动词,具有多重含义,其具体释义需结合语境。以下是基于权威汉语工具书的详细解释:


一、基本释义

  1. 快速掠过表面

    指物体以较快速度从某物表面经过,常伴有轻微接触或摩擦。

    例:流星划过夜空;小船划过平静的湖面。

    来源:《现代汉语词典》(第7版)对“划”的释义包含“擦过表面”义项。

  2. 瞬间穿越空间

    强调物体在短时间内通过某一区域或轨迹。

    例:飞机划过云层;子弹划过空气。

    来源:《汉语大词典》中“划”有“迅速移动”的引申义。


二、引申与比喻义

  1. 时间或记忆的短暂显现

    形容时间流逝或思绪闪现的短暂性。

    例:十年光阴从指间划过;脑海中划过一丝灵感。

    来源:北京大学中文系语料库中常见此类文学化用法。

  2. 动作的轻捷完成

    表示以简洁动作完成某事,如书写或切割。

    例:他划过火柴;笔尖划过纸张。

    来源:《现代汉语规范词典》收录“划”的“快速动作”义项。


三、语法特性


参考文献

  1. 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
  2. 汉语大词典编纂处.《汉语大词典》. 上海辞书出版社, 2011.
  3. 李行健.《现代汉语规范词典》. 外语教学与研究出版社, 2010.
  4. 北京大学中国语言学研究中心.CCL语料库[暂缺公开链接,可检索学术平台获取].

(注:因部分权威工具书无公开在线版,建议通过图书馆或正版电子数据库查阅完整释义。)

网络扩展解释

“划过”是一个多义动词,其含义根据使用场景不同有所差异。以下是综合词典和权威资料的详细解释:

一、核心释义

  1. 迅速突进或猛跃
    指物体以极快的速度穿过某区域,常伴随冲击感。
    例:闪电划过夜空;流星划过天际。

  2. 轻轻接触表面掠过
    强调物体与另一物体表面发生短暂且轻柔的接触。
    例:手指划过琴弦;飞鸟划过湖面。

二、延伸解析

三、英文对应词

根据《乐乐课堂》解释,可译为:

  1. streak(强调快速移动的轨迹)
  2. sweep(强调扫过的动作)

提示:若需例句扩展或方言用法,可参考《汉语大词典》等工具书进一步查证。

别人正在浏览...

霸业比善不着边际刬地钞引蚩尤城揣拟储贾翠芽打瓜大举道妙大疋得天独厚颠覆地毯东三西四風井改授瓜搭关荆柜田合抱横弧画戟豁情交通壕肌觉饥溃精管康富科半灵砂流赮漏迹门禁面诤明视牛享牛心古怪批览迁移切辞青桂清矫人王人物志桑皮纸颯然生银实边顺産肆诈隧口天人策王言无委湘水闲物消声匿迹