划不来的意思、划不来的详细解释

划不来的解释

不合算，不值得。如：这样干代价太大，划不来。

划的解释划（劃） á 用桨拨水使船行动：划水。划船。划艇。合算，按利益情况计较是否相宜：划算。用刀或其它东西把物件分开或从物件上面擦过：划一道口子。划（劃） à 分开：划界。划分。划时代意义。设
不来的解释 .不归。《诗·小雅·采薇》：“忧心孔疚，我行不来。” 朱熹集传：“来，归也。”.逸诗《貍首》的别称。因貍一名不来，故称。《汉书·郊祀志上》：“后五十年，周灵王即位。时诸侯莫朝周，萇弘乃明

根据多个权威来源，关于"划不来"的详细解释如下：

一、核心释义指某种行为或事物的投入产出比不合理，表示"不合算、不值得"，多用于劝阻他人或自我权衡的场景。例如：为小事奔波太远实在划不来。

二、词源考据该词最早可追溯至明代杨慎的《幼学琼林》，原文记载"划不来，即不合算也"。现代汉语中，"划"取"划算"之意，与否定词组合构成新词。

三、语言特征 • 注音：huá bù lái（ㄏㄨㄚˊ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ） • 词性：动词 • 结构：由"划"（左右结构）+"不"（独体结构）+"来"（独体结构）组成

四、使用场景

五、英文对照可译为"not worthwhile"或"it doesn't pay to"，强调行为缺乏性价比。

《划不来》是一个常用词语，意思是做某件事不值得，得不偿失。

拆分部首和笔画：划（刀刂）+ 来（人立）。

来源：《划不来》这个词最早出现在清代曹雪芹的《红楼梦》中，形容某些行动的后果得不偿失。

繁体：划不來。

古时候的汉字写法：根据《说文解字》，划的古字形为“舌”和“刂”两个部分，象征人的舌头舔的动作；来的古字形为“人”和“止”两个部分，形象地描绘了人立在路的一端的样子。

例句：
1. 她觉得买这件衣服划不来，因为价格太高，而且款式不太适合她。
2. 公司考勤制度改革后，很多员工觉得这份工作划不来，开始寻找新的职业机会。

组词：划线、划破、划定。

近义词：不划算、得不偿失。

反义词：划得来、值得。