月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

笑模笑样的意思、笑模笑样的详细解释

关键字:

笑模笑样的解释

形容含笑的样子。《人民日报》1982.11.22:“她刚卖书那阵儿还是个刚出校门的学生娃,撅着一双羊角小辫,斯斯文文,见了谁都是笑模笑样。”

词语分解

专业解析

“笑模笑样”是一个汉语口语化表达,形容人面带笑容、神态温和可亲的样子。它强调的不仅是面部有笑容,更侧重整体神态流露出的和善、亲切或略带含蓄的意味。以下从词典学角度对其详细解释:

  1. 核心语义:面带笑容,神态温和

    • 笑模: “模”指模样、样子。“笑模”即指脸上带着笑容的模样。
    • 笑样: “样”同样指样子、神态。“笑样”强调呈现出的笑容状态。
    • 整体: 两个近义成分“笑模”和“笑样”叠用,起到强调和生动化的作用,共同描绘出一种持续或习惯性的和颜悦色、笑容可掬的神态。
  2. 语义特征与使用场景:

    • 形容常态或特定状态: 既可形容一个人一贯的、温和爱笑的气质(如“她总是笑模笑样的”),也可形容在特定场合下表现出的和善态度(如“他笑模笑样地走过来打招呼”)。
    • 隐含亲切感: 使用该词通常带有褒义或中性偏褒的色彩,传达出一种容易亲近、没有攻击性或令人舒适的感觉。
    • 可能带有含蓄或深意: 在某些语境下,“笑模笑样”也可能暗示笑容背后有别的想法或情绪,并非完全直白(如“他笑模笑样地听着,没说什么”),但这种深意需要上下文判断。
    • 口语化色彩浓厚: 该表达主要用于口语和非正式书面语中,具有生活气息。
  3. 结构特点:

    • ABAC式结构: “笑模笑样”属于汉语中常见的ABAC式四字格(A为“笑”,B为“模”,C为“样”)。这种结构通过部分重复(A)和部分变化(B、C),既增强了语言的节奏感和韵律美,又通过近义或相关成分(模、样)的叠加,强化了“笑容呈现的状态”这一核心语义,使表达更加生动形象。
  4. 权威释义参考:

    • 虽然“笑模笑样”作为固定短语未被所有大型词典单独收录,但其构成成分“笑”、“模”、“样”的释义及ABAC结构的分析,符合现代汉语词汇学规律。其含义与以下权威工具书对相关词语的解释一致:
      • 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆:
        • 笑:① 露出愉快的表情,发出欢喜的声音。② 讥笑。
        • 模:①(~儿)模子。② 形状;样子。
        • 样:①(~儿)形状;模样。② 人的模样或神情。
      • 《汉语大词典》(罗竹风主编): 对“笑”、“模”、“样”的释义更为详尽,涵盖其引申义和古义,支持“笑模笑样”组合所表达的“带笑的模样神态”这一核心意思。
      • 吕叔湘等《现代汉语八百词》: 在讨论形容词重叠式和状态形容词时,指出类似ABAC结构(如“糊里糊涂”、“古里古怪”)具有描绘状态、加强程度的作用,这与“笑模笑样”的功能相符。

示例:

网络扩展解释

“笑模笑样”是一个汉语成语,主要用于形容人含笑时的神态或表情,具体解释如下:

1.基本释义

2.结构与用法

3.出处与示例

4.补充说明

如需进一步了解例句或延伸用法,可参考《人民日报》原文或其他现代汉语词典。

别人正在浏览...

表露兵输布字趁工崔莺单絺定端摁窝儿放饮风雷性浮辩公産固不可彻姑都鬼出电入豪胆欢欣鼓舞灰槁晖光日新虎蛟讲磨洊密佳壻稽程芥末惊马九牧几兆腊田励志竭精骡马会毛薛拟于不伦屏翰评注贫悭前半晌奇诡七林林轻偎低傍秋吟蛬趣织人曹郎荣焰肉嘟嘟软脚酒三宫六院设辞生人适度石留拭抹书声朗朗私悖死权蒐猎谈情説爱逶逝物估呜呜