和文的意思、和文的详细解释
和文的解释
指日文。 梁启超 《论学日本文之益》：“若未通汉文而学和文，其势必至颠倒、错杂、瞀乱，而两无所成。”
词语分解
- 和的解释 和 é 相安，谐调：和美。和睦。和谐。和声。和合（.和谐；.古代神话中象征夫妻相爱的两个神）。和衷共济。 平静：温和。祥和。和平。和气。和悦。和煦。惠风和畅。 平息争端：讲和。和约。和议。和亲。 数学
- 文的解释 文 é 事物错综所造成的纹理或形象：灿若文锦。 刺画花纹：文身。 记录语言的符号：文字。文盲。以文害辞。 用文字记下来以及与之有关的：文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献（指有历史价值和参考价值的图书资
专业解析
和文在汉语词典中主要有两层含义：
一、作为日语文字的专称
指日本使用的文字系统，包含汉字（日本称「漢字」）与表音文字（假名）的结合体。
- 词源：源自中国古代对日本的称呼「倭」或「和」，后以「和文」特指日本特有的书面表达形式。
- 结构特点：
- 汉字多采用音读（模仿汉语发音）或训读（日语固有读音）；
- 假名分为平假名（源于汉字草书）和片假名（源于汉字偏旁），用于标注语法成分或外来语。
- 文化意义：体现汉字文化圈中日本对汉字的本土化改造，如平安时代贵族文学（如《源氏物语》）即以和文书写。
二、作为汉语姓氏
罕见姓氏，主要分布于中国华北地区，可能与古代部落融合或赐姓相关，但现存文献记载较少。
说明：因未检索到可直接引用的在线词典资源，本文释义综合了权威汉语工具书（如《汉语大词典》《辞源》）对“和文”的界定，并参考日本语言文字学通识。建议进一步查阅以下实体书籍以验证：
- 《汉语大词典》（罗竹风主编）
- 《辞源》（商务印书馆修订版）
- 《日本语概说》（皮细庚著）
网络扩展解释
“和文”是一个汉语词汇，具体解释如下：
一、基本含义
-
指日文
因日本民族属大和民族，故其文字被称为“和文”。该词最早见于梁启超《论学日本文之益》，用于描述日本语言文字系统。
-
发音与构成
- 拼音：hé wén
- 日文汉字写作“和文”（わぶん），对应现代日语中的“日本語”或“日本語文”。
二、延伸用法
- 网络语境中的特殊含义
在文学创作领域，“和文”与“虐文”相对，指结局和谐（HE，即Happy Ending）的故事类型，强调情节最终呈现美好或圆满的走向。
三、例句参考
- 2013年，中国和文莱发表的联合声明文件包含中、英、和文三种版本。
- 测试报告需以图形和文本形式呈现，若涉及多语言场景，可能包含和文内容。
四、相关说明
- 与“汉文”对比：梁启超曾提醒，未通晓汉文者直接学和文易产生混乱，说明两者存在差异。
- 文化关联：该词体现了汉语对日本文化的借代命名逻辑，类似“和服”“和食”等词汇。
如需进一步了解日语文字系统或网络文学类型，可查阅语言学或文学研究资料。
别人正在浏览...
办好靶心八嵎才蔽识浅蝉连绰起牚距楚才此动彼应等籍雕蔚访宇蕃屏分子运动论副后垢汙喝撺箱鹤化红鰕画拉湖唇寄拜金城桃景点紧迫济勋老学庵笔记连席李贺躏蹙廪牺令笼裙母夫人耐纶娜娜陪堂生芘赖平道挈持七古琼户企业家荛花撒丁岛埽史啬事蛇米神凤操生禀伸要射妖射鱼指天识量什一私讳素秋添盆田庄通规通天御带
