月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

合家的意思、合家的详细解释

关键字:

合家的解释

[the whole family] 全家;一家老小

合家幸福

详细解释

全家,全家人。《南史·循吏传·郭祖深》:“合家又叛,则取同籍。” 宋 孟元老 《东京梦华录·十二月》:“二十四日交年,都人至夜请僧道看经,备酒果送神,烧合家替代钱纸。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻一》:“合家细弱,悉出逃隐。” 鲁迅 《野草·立论》:“一家人家生了一个男孩,合家高兴透顶了。”

词语分解

专业解析

“合家”是一个常用的汉语词汇,其核心含义是指全家、整个家庭的所有成员。以下是其详细解释:

  1. 核心释义: “合家”意指整个家庭,全家所有的人。它强调的是家庭的整体性,而非单个成员。例如,“合家团圆”就是指全家人团聚在一起,“合家欢乐”则指全家人都感到快乐和幸福。这个词语常用于表达对家庭团聚、幸福美满的祝愿或描述。

  2. 字义拆解:

    • 合: 本义有闭合、聚合、结合、总共、全的意思。在这里取其“全、整个”的含义。
    • 家: 指家庭、家人。
    • 合家: 两个字组合起来,即表示“全家”、“整个家庭”。
  3. 用法与场景:

    • 祝福语: 这是“合家”最常见的用法之一。在传统节日(如春节、中秋节)或喜庆场合(如婚礼、寿宴),常用“合家欢乐”、“合家幸福”、“合家安康”等表达对对方全家的美好祝愿。
    • 描述家庭状态: 用于描述全家人的共同状态或活动,如“合家出游”(全家一起外出游玩)、“合家团圆”(全家人团聚)。
    • 区别于“全家”: “合家”与“全家”意思基本相同,但在现代汉语口语中,“全家”更为常用和通俗。“合家”则带有一定的书面语色彩和传统韵味,尤其在祝福语中更为常见和正式。
  4. 文化内涵: “合家”一词承载着中国传统文化中重视家庭伦理、追求家庭和睦团圆的价值观念。它体现了家庭作为社会基本单位的凝聚力,以及对家庭幸福美满的向往。在节日问候和祝福中使用“合家”,不仅是一种礼节,也反映了这种深厚的家庭观念。

“合家”是一个表示整个家庭所有成员的集合名词,常用于表达祝福(如“合家欢乐”)或描述全家共同的状态与活动(如“合家团圆”)。它蕴含着中国传统文化中对家庭团聚与幸福的重视。

网络扩展解释

“合家”是一个汉语词汇,读音为hé jiā,其核心含义指全家或一家老小,常用于描述家庭成员的整体性。以下是详细解释:

1.基本定义

2.语境与用法

3.近义词与辨析

4.延伸含义

5.常见搭配

“合家”是表达家庭全体成员的常用词,兼具祝福功能。若需更正式表达,可替换为“阖家”。

别人正在浏览...

爱不释手抱子弄孙本田斌驳逼同仓圣崇贵处画貙獌大廷广众定员堆栈指示器芬茀分宵达曙噶点儿闺阃鬼社花攒锦聚怀恨在心画依徻徻呼叫教室禁脔格吉祥草吉祝抠裳连鼇例侪泷吏民族共同语靡替南道主人铙钹内火泥塑木雕腻泽箝语秋令秋影七字谱热势宂芜柔而不犯孺婴塞怨煞费苦心山渌眚慝失调跳财神同仇敌忾铜焊托迹吐舌违教威略闻士五谷虫无訾