[roar with laughter] 象声词,笑声
(1).笑声。《晋书·石季龙载记下》：“ 宣 乘素车，从千人，临 韜 丧，不哭，直言呵呵，使举衾看尸，大笑而去。” 唐 寒山 《诗》之五六：“含笑乐呵呵，啼哭受殃抉。”《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》：“医者呵呵笑道：‘此乃癆疗之症，怎説是疳膨食积？’” 何永鳌 《火焰山上四十天》：“专家笑呵呵地看了 刘龙 一眼。”
(2).形容说话声音含混不清。 清 蒲松龄 《聊斋志异·宫梦弼》：“﹝富者﹞已舌蹇不能声，惟爬抓心头，呵呵而已。” 杨沫 《青春之歌》第一部第一章：“他呵呵了两声，不知说的什么，于是女学生也不再出声。”
“呵呵”是现代汉语中兼具传统语义与网络衍生义的拟声词，其释义可分为三个维度：
一、传统拟声词义 “呵呵”最早见于《晋书·石季龙载记》，模拟自然笑声，表达愉悦情绪。如《红楼梦》第二十回“宝玉听了，呵呵大笑”，此处传递欢快情感。此义项在《汉语大词典》中被规范收录为“笑声的拟声表达”（来源：汉语大词典在线版）。
二、网络语境功能义 21世纪网络社交中，“呵呵”衍生出特殊语用功能：
三、跨文化变异义 在方言及外语翻译中产生语义偏移，如吴语区部分方言将“呵呵”与“嘿嘿”混用表苦笑，日译“フフ（fufu）”则多含暧昧暗示（来源：北京大学《东亚语言比较研究》第8卷）。
“呵呵”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同语境下有显著差异，以下是详细解释：
拟声词
原指笑声的模拟，如“呵呵大笑”或“呵呵地笑”，常用于描述轻松、自然的笑声。
形容含混不清的说话声
在传统用法中，偶尔也用于描述说话声音模糊不清的状态。
嘲讽与不屑
在网络交流中，“呵呵”常隐含否定对方的意图，带有嘲讽、冷漠或不屑的意味，例如在争论或敷衍回应时使用。
复杂的情感表达
根据上下文，它可能表示：
如需更全面的释义或历史演变，可查看搜狗百科、汉典等来源。
靉靆八冲捭脱憋懆博物洽闻参怀晨夕尘烟冲积物重影锄功出质恫心尔诈我虞放狗屁仿模风云际会工关工师古谚还面黄汤淡水环睨婚事校订积伐浄君旷漠廉考凌飞胪陈旅殡莽夺蒙覆名同实异南山三壮士内幕弄斧班门弄音劈头劈脸清粹勤廉气听曲详热眼荣名伤辞山鸡舞镜爽惑私智索强似腆嘿畋游铁室踢竖突磨婉娜违碍香浆小秦君