伤辞的意思、伤辞的详细解释

伤辞的解释

古时为相识者死亡而作的哀辞。《礼记·曲礼上》“知生者弔，知死者伤” 唐孔颖达疏：“若存之与亡并识，则遣设弔辞、伤辞兼行。若但识生而不识亡，则唯遣设弔辞，而无伤辞。若但识亡，唯施伤辞，而无弔辞也。” 章炳麟《国故论衡·正赍送》：“古者弔有伤辞，謚有誄，祭有颂，其餘皆祷祝之辞，非箸竹帛者也。”

伤的解释伤（傷） ā 受损坏的地方：工伤。伤痕。损害：伤了筋骨。伤脑筋。伤神。劳民伤财。因某种致病因素而得病：伤风。伤寒。因过度而感到厌烦：伤食。妨碍：无伤大体。悲哀：悲伤。哀伤。神伤。感伤。伤悼
辞的解释辞（辭） í 告别：告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。不接受，请求离去：辞职。辞呈。躲避，推托：不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。解雇：辞退。同“词”。优美的语言：辞藻。修辞。讲话；告诉：“请辞于

"伤辞"的汉语词典释义

一、核心释义

"伤辞"（shāng cí）指古代丧葬仪式中表达哀悼的言辞或文辞，特指吊唁死者、记述其生平德行的哀悼性文字。其核心含义包含两方面：

二、语源与历史用法

该词最早见于《礼记·檀弓下》："其往也如慕，其反也如疑……伤辞也。" 郑玄注："伤辞，谓吊辞。" 此处指吊丧时表达的哀伤言辞。汉代以后，"伤辞"逐渐演变为一种文体，与"诔文"功能相近，如《后汉书》载："大臣既没，追加伤辞。"

（来源：《十三经注疏·礼记正义》，中华书局整理本）

三、现代延伸释义

现代汉语中，"伤辞"可泛指：

四、权威用例佐证

王力《古代汉语》指出："诔与伤辞皆述哀之文，然诔主述德，伤辞兼表哀恸。" 说明其与"诔"的细微区别在于更强调情感抒发。

（来源：王力《古代汉语》第四册，中华书局）

五、相关文化背景

古代"伤辞"需遵循礼制规范：《仪礼·士丧礼》规定"吊者入，升自西阶，致命曰‘某闻某之丧，敢致伤辞’"，可见其仪式性功能。

（来源：《仪礼注疏》，北京大学出版社点校本）

“伤辞”是一个古汉语词汇，其含义在不同语境中有所差异，但主要与哀悼相关：

核心含义
指古代为相识者去世所作的哀悼文辞。根据《礼记》记载，古人会根据与逝者的关系选择使用吊辞（对生者的慰问）或伤辞（对逝者的哀悼），若双方生前都认识则两者并用。
文献依据
- 《礼记·曲礼上》提到“知生者弔，知死者伤”，唐代孔颖达进一步注释说明：若与生者、逝者均相识，需同时准备吊辞和伤辞；若仅认识生者或逝者，则只用其一。
- 清代章炳麟在《国故论衡》中也提到“古者弔有伤辞”，印证其作为哀悼文体的存在。
其他可能的误释
部分现代解释（如）将其理解为“用言辞伤害他人”，这可能是对字面义的误解。古代文献中未发现此类用法，权威典籍均指向哀悼含义。

在传统语境中，“伤辞”特指向逝者致哀的文辞，而非现代口语中的“伤人言辞”。若需表达言语伤害之意，更贴切的成语应为“恶语伤人”等。