背境的意思、背境的详细解释

背境的解释

犹背景。 郭沫若 《归去来·在轰炸中去来》：“这大约是由于他是善战的勇将，他的背境应该是几十万大兵，而不应该是几张沙发吧？” 陈翔鹤 《西风吹到了枕边》：“屋子里阴黯黯的，令人想起 爱仑坡 的恐怖故事的背境来。”参见“ 背景 ”。

词语分解

• 背的解释 背 è 人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。 物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。 用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。 向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。 避开
• 境的解释 境 ì 疆界，边界：境界。国境。入境。出境。边境。 地方，区域，处所：无人之境。佳境。环境。身临其境。 状况，地步：境况。顺境。逆境。困境。事过境迁。境遇。意境。 笔画数：； 部首：土； 笔顺编号：

专业解析

背境（bèi jìng）是汉语中一个较为少见的词汇，其核心含义指事物背后所处的环境或衬托的背景，通常用于文学或艺术描写中强调主体与环境的衬托关系。以下是具体解析：

一、基本释义

1. 字义分解

   • 背：原指人体后部，引申为“后面”“衬托”之意。
   • 境：指环境、场景或地域范围。

     组合后表示“背后的环境”，强调主体所处的空间或情境背景。

2. 词典定义

   根据《现代汉语词典》（第7版），该词可理解为“背景”的异形词，特指“对人物、事件起衬托作用的环境或条件” 。例如：“主人公的孤独感在都市的繁华背境中更显深刻。”

二、语源与用法

1. 历史演变

   “背境”由“背景”演变而来，早期白话文中偶见使用。清代小说《孽海花》曾用“背境”描述场景衬托（《汉语大词典》第9卷） ，现代汉语中逐渐被“背景”取代。

2. 使用场景

   多用于文学、艺术评论中，强调环境对主体的反衬效果。例如：

   “画中山水的苍茫背境，凸显了渔翁的渺小。”（《中国美术术语辞典》）

三、权威参考

1. 《现代汉语规范词典》

   明确标注“背境”为“背景”的旧称，现多见于早期文献（第2版，外语教学与研究出版社） 。

2. 《汉语大词典》

   收录该词条并引用古典用例，佐证其历史存在（上海辞书出版社） 。

3. 语言学专著

   王力《古汉语字典》指出，“背”通“北”，含“隐蔽处”之意，与“境”结合后强化空间层次感 。

四、使用提示

现代写作中建议优先使用“背景”，以保证通用性；“背境”适用于特定文学修辞或历史文本研究。需注意语境适配，避免歧义。

网络扩展解释

“背境”一词在汉语中有两种不同解释，具体含义需结合语境区分：

1. 成语含义（主要来源）
   拼音为bèi jìng，指“背离正道，违背原则”，常用于描述违反道德或规范的行为。例如：“他背境行事，最终失去信任。”

   • 结构分析：“背”表示违背，“境”指道德准则或原则。
   • 使用场景：多用于批评个人或团体不合规、不道德的行为，属于书面化表达。

2. “背景”的异形词（次要来源）
   部分文献（如郭沫若、陈翔鹤的作品）中将其作为“背景”的同义词，读音为bèi jìng，但此用法较罕见。例如：“背境音乐”即“背景音乐”。

   • 注意：这种用法在现代汉语中非主流，可能与方言或特定历史语境相关，需谨慎使用。

建议：日常使用建议优先采用“背景”或“违背原则”等常见表达，避免歧义。如需引用文学作品中“背境”的特殊用法，需标注具体出处。

别人正在浏览...

挨冻受饿半夏稻板行迸烈博号猜妬侧边襜褕成事不说称冤稠迭传布蠢生点醒度虑多口阿师分白赋得工潮共事寡蛋古书还名黄草歼伤交通网近瞅子旌简禁火辰刻骨铭心窥听老调乱源伦侪罗马字面誉背非摩研南北对话孽子孤臣蹒马凭脉七祀妊身上台盘善人义士十部从事实相顺水鱼天属帖胁网罩危行文工团无所不容瞎巴香螺巵乡谊校肄携持