
悲痛悔恨。 唐 白居易 《遣怀》诗:“操之多惴慄,失之又悲悔。”
“悲悔”是由“悲”与“悔”构成的复合词,在汉语中表示因过往错误或遗憾事件而产生的悲痛与悔恨交织的复杂情感。从构词角度分析:“悲”指内心伤痛,如《说文解字》载“悲,痛也”;“悔”则为对已发生之事的懊恼,《玉篇》释作“悔,恨也”。二字叠加后,词义强调在悲伤情绪中带有强烈的自我谴责意味。
该词多用于文学语境,例如清代小说《红楼梦》第五回“纵然齐眉举案,到底意难平”中暗含的悲悔之情,体现人物对命运抉择的怅惘。现代汉语使用中,常与“莫及”“不已”等副词搭配,构成“悲悔莫及”“悲悔不已”等固定表达,突显情感强度。
在心理情感层面,悲悔属于后摄性情绪反应,既包含对既定事实无法改变的悲痛,又存在对自身行为选择的深度反思,这一双重特性在《现代汉语情感动词研究》中有详细语义分析。
“悲悔”并非现代汉语中的常用词汇,但根据字面拆解和语境推测,可理解为“悲伤与悔恨交织的复杂情感”。具体分析如下:
单字释义
组合含义 二者结合后,通常形容因自身过错或无法挽回的结果,同时产生悲伤与懊悔的情绪。例如:“他悲悔自己年少时的轻率选择,导致如今亲人离散。”
近义词对比
使用建议 该词多用于文学性表达或特定方言,日常交流中更常用“悔恨”“懊悔”等词。若需强调悲伤成分,可表述为“悲痛又悔恨”。
建议:若此词出自特定文本,需结合上下文进一步分析;若为自创词,明确语境有助于更精准解读。
兵家宾燕比驱不价擦黑儿策杖春纤辞翰粹善错明电动冬裘敦洽雠糜独擅胜场放解轓轩芙蓉出水工蜂公母俩孤伶伶过从甚密含经堂核发和厉轰地坏户欢门涣衍还债化术加二经綫即事穷理旧话重提寇势宽厂儽儽陵次鲡鯣论疏鲁卫之政没巴臂猛憨明火执械内辅尼止泡鱼庼写热心肠肉颤心惊如堕烟海三隣四舍水涨船高顺産厮佣通观全局同心竭力图功赮驳哮吼