月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

寒砧的意思、寒砧的详细解释

关键字:

寒砧的解释

亦作“ 寒碪 ”。指寒秋的捣衣声。砧,捣衣石。诗词中常用以描写秋景的冷落萧条。 唐 沉佺期 《古意呈补阙乔知之》诗:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆 辽阳 。” 唐 李贺 《龙夜吟》:“寒碪能擣百尺练,粉泪凝珠滴红线。” 南唐 李煜 《捣练子令》词:“深院静,小庭空。断续寒砧断续风。”《水浒传》第二一回:“譙楼禁鼓,一更未尽一更催;别院寒砧,千捣将残千捣起。”

词语分解

专业解析

寒砧是汉语中具有古典意象的复合名词,由"寒"与"砧"二字构成。《汉语大词典》解释"砧"为捣衣石,特指古代妇女秋夜捣制寒衣时用的石台。二字组合后,"寒砧"既指秋夜捣衣的砧石,又延伸指代断续凄凉的捣衣声,多见于唐宋诗词中表达离愁别绪的语境。

从词义发展来看,该词包含三层递进含义:

  1. 本义指向:具体指代庭院中的捣衣石台,《说文解字》载"砧,石柎也",强调其作为劳动工具的物质属性
  2. 听觉意象:在《乐府诗集》记载的秋夜捣衣习俗中,砧声渐与戍边将士的寒衣制备产生关联,形成"万户捣衣声"的集体记忆符号
  3. 情感符号:至唐宋时期,杜甫"寒衣处处催刀尺"、李煜"断续寒砧断续风"等诗句,已将寒砧声固化为羁旅愁思的经典意象,这种文学转化被《唐诗意象研究》列为十大高频秋声意象之一

在现代汉语使用中,"寒砧"主要保留在文学创作与古诗鉴赏领域。《现代汉语词典》将其标注为"书面语",建议在当代文本中使用时需注意语境适配性,避免与现代社会生活场景产生违和感。

网络扩展解释

“寒砧”是古典诗词中常见的意象,具体解释如下:

一、基本释义

“寒砧”指深秋寒风中的捣衣声,其中“砧”是捣衣石。该词常用来渲染秋景的萧瑟氛围,表达离愁、征人思乡等情感。

二、字词拆分

三、文学意象

  1. 季节象征:特指深秋时节(如李煜《捣练子令》"九月寒砧催木叶")
  2. 情感载体:通过断续的捣衣声,传递思妇对征人的牵挂(如沈佺期诗句"十年征戍忆辽阳")
  3. 意境营造:常与"孤城画角""断续秋风"等意象组合,构成苍凉画面

四、经典用例

五、注意

异体写作"寒碪",多见于诗词格律需要调整字形的情况。该词现已罕用于现代汉语,主要作为文学鉴赏术语存在。

如需更详尽的诗词例证,可参考《全唐诗》《宋词鉴赏辞典》等典籍。

别人正在浏览...

罯罯白髦拔辖投井八珍卑薄漕标茶几冲挹绰有余裕此外蹈中大清电文帝青东汉覆坼狗吠之惊怪鸟关中顾复豪侈河鼓澒挏骅駬花木环翠灰败讲习所京官浄练荆杞矜吝赳桓昆山片玉赖精乐而忘忧冷肠练悉炉丁慢腾斯礼毛粟鸣鹿蜜汁南非内任彯狡骠骏茜草奇儁青堂羌秋风扫叶雀喧鸠聚山劫谥议太璞停育吞刀刮肠挽手儿无耳瑕不揜瑜