
[estimate the amount that one can eat at one meal] 计算(人的)饭量
以二十余人而居屋十间,食田一顷,即量腹而食,度足而居,吾知其必不敷矣。——清· 洪亮吉《治平篇》
“量腹”是汉语中一个具有古语色彩的词汇,其核心含义指“衡量自己的食量”或“估量腹部(肠胃)的承受能力”,引申为根据实际情况行事,避免过度消耗。具体可从以下三方面阐释:
本义解析
“量”表示计算、估测,“腹”指腹部或肠胃,组合后字面指“计算食量”。《墨子·鲁问》中“量腹而食,度身而衣”即用此义,强调根据自身需求节制饮食。这一用法在《汉语大词典》中被明确收录,释义为“谓计算人的饭量”,体现古代朴素的生活智慧。
引申与哲学内涵
在道家典籍中,“量腹”被赋予节制欲望的哲学意义。《淮南子·精神训》提出“圣人量腹而食,度形而衣”,将其提升到修身养性的高度,主张物质需求应与身体实际匹配。这一引申义在《辞源》中亦有记载,强调“量力而行”的行为准则。
现代语言应用
现代汉语中,“量腹”多用于书面语境,常见于强调适度原则的论述中。例如在养生领域,常引用“量腹接所须”等古训(《古诗源·击壤歌》),提倡饮食有节的生活方式。部分方言区仍保留“量腹”的口语化表达,如“吃饭要量腹,莫贪多”。
“量腹”是一个汉语词汇,其核心含义为计算或估量人的饭量。以下是详细解释:
字面构成:
引申含义:
“以二十余人而居屋十间,食田一顷,即量腹而食,度足而居,吾知其必不敷矣。”
——清·洪亮吉《治平篇》
- 此句通过“量腹”与“度足”(计算居住空间)对比,说明资源分配的合理性对生存的重要性。
如需进一步了解,可参考《治平篇》原文或古代经济类文献。
傲倨薄膜变徵之声并柯拨落谗颊传檄错宝大身丢面子短怀蕃踰发植穿冠凤栖梧风生兽负垒改心攻泄禾担黑霜黄屋将军画塑奸道椒奠脚头乱寄笺旌节锯木架髡牝陵道灵若鸾渚蠃虫马角乌白孟劳南无滂澍贫塉潜夫侨资鬖髿沈溺蛇珠蓍草史抄使鹤世界时石经时鲜饰馔水情四印鞺鞈踢腿涂面托公行私文流闻悉仙蟾闲身