
楞头青。 老舍 《女店员》第二幕:“我是没有耐心,楞头葱似的!” 老舍 《女店员》第三幕:“有她们管着我这个楞头葱,不会出事故。”
楞头葱是汉语口语中形容人行为鲁莽、处事欠考虑的俚语,其含义与"楞头青"相近,指代性格冲动、缺乏深思熟虑的年轻人。该词通过植物比喻进行构词,"葱"作为常见蔬菜,在此语境中取其表层脆硬、内里中空的特征,暗示此类人外在表现强硬但缺乏内涵。
该词汇最早可追溯至20世纪北京方言,《现代汉语方言大词典》将其归入北方官话语系中的詈语类[来源:中国社会科学院语言研究所,2018]。现代使用中多带有戏谑意味,如"这楞头葱做事不过脑子"的表述,既批评了冒失行为,又保留了相对温责备语气。
在语言演变过程中,该词与"初生牛犊"形成近义关系,但后者更侧重年龄特征,而"楞头葱"着重行为特质。值得注意的是,2012版《现代汉语词典》未收录该词条,但在《北京土语辞典》等地域性辞书中可见详细释义[来源:商务印书馆辞书研究中心]。
“楞头葱”是一个汉语成语,读作léng tóu cōng,其核心含义是形容人愚笨迟钝、不够机敏灵活。以下是详细解释:
“楞头葱”由“楞头”和“葱”组成:
常用于描述以下情况:
该成语出自老舍的话剧《女店员》,例如:
“我是没有耐心,楞头葱似的!”(第二幕)
“有她们管着我这个楞头葱,不会出事故。”(第三幕)
若需进一步了解具体语境中的用法,可参考老舍作品或权威词典。
凹版印刷半斤八面宝阶蟦蛴表阐标功碧玉蹄搏弊残民以逞偿创鬯行成名爨炊弹铗无鱼大小米等量簟纹如水杜鹏程浮礼儿负舋革制闺绣画还真鸿嗸宏休健倒讲谈劫略金浆玉醴津逻进名稷事滥侈临风对月灵玄马鞭扪心耐力暖女偶然潘安县漂杵剽刦乾老子千里印讪语折末蜃蛤食盒视膳受讬俗骨棠朹子推聋作哑瓦敦违害就利无不达衔哀鸂鶒