
尖刻的嘲笑和谩骂。中国近代史资料丛刊《辛亥革命·独立苍茫子<东京学界公愤始末告乡人父老兴学书>》:“诸兄父老知当时之光景乎,死者蹈海,生者病狂,愁云匝地,愤气填胸,百鬼环伺,羣魔揶揄,外人之冷嘲热駡,几於不可以人,而各方面之刺击,更非笔所殫述。” 郭沫若 《反正前后》第一篇一:“他一进一出要受学生们的冷嘲热骂,然而也不能不忍耐着装聋卖哑。” 聂绀弩 《汽油--艺术》:“《八十一梦》,只是一种游戏笔墨,重影射,多谴责,浮光掠影,冷嘲热骂,不脱《官场》《现状》窠臼。”
“冷嘲热骂”是由“冷嘲”和“热骂”组成的四字成语,指用尖刻、辛辣的语言进行讽刺和责骂。根据《现代汉语词典》第七版(商务印书馆,2016年)解释,“冷”表示态度冷漠,“热”则强调情绪的激烈,两者结合形成语义反差,突显言语攻击中冷静与激烈并存的特点。
该成语最早见于清代文献,钱泳《履园丛话·笑柄》记载:“冷嘲热骂,皆成文章”,表明其作为修辞手段的文学价值。《汉语成语大辞典》(中华书局,2002年)进一步指出,该词多用于贬义语境,形容带有敌意的言语攻击,既包含理性批判的“嘲”,也包含情绪宣泄的“骂”。
例句示例:“面对社会不公,他选择用冷嘲热骂的方式在报刊发表评论”(《新华成语词典》,商务印书馆,2015年)。近义词“冷言冷语”仅侧重冷漠态度,而“冷嘲热骂”兼具讽刺力度与情感强度,这一差异在《现代汉语近义词词典》(外语教学与研究出版社,2018年)中有详细辨析。
“冷嘲热骂”是“冷嘲热讽”的变体表达,但在现代汉语中更常用的是“冷嘲热讽”。以下是综合多个来源的详细解释:
1. 基本含义 “冷嘲热讽”指用尖酸刻薄的语言进行讥笑和讽刺,包含冷淡的嘲笑(冷嘲)与辛辣的讽刺(热讽)两种态度。其核心在于通过尖锐的言辞表达对他人或事物的不满或批评。
2. 词源与典故 该成语最早见于清代袁枚《牍外余言》:“晋大夫七嘴八舌,冷讥热嘲。”。历史上如屈原对奸佞的批判也被视为冷嘲热讽的典型例子。
3. 与“冷嘲热骂”的差异
4. 使用场景 常见于社交场合或文学创作,如:
建议:日常表达中建议使用“冷嘲热讽”,其语义更精准且符合传统用法。若涉及直接辱骂成分,可明确表述为“讽刺谩骂”以避免歧义。
晻濭白首同归襃拂蚕要常林欢长天老日朝鞾逞己失众慈和獃子典戎东都斗力访胜梵家奉朔奉为至宝购求鬼祠河外秽毛回腰呼蛇容易遣蛇难节油警耗今士极是沮格喀啦科斧扣寂扣砌款陈窟窿劳动力柃梋犛牛龙凤通宝没添货敏博之学命篇鸣蚿莫明其妙牧犬偶词旁议栖踞青屋戚枝癯顔设难省心射埻失次事例踏摇娘停丧伪蔽蕰藉向遣