
古代 会稽 (今 浙江 绍兴 )城门名。因悬有大鼓,声震如雷,故称。《汉书·王尊传》:“ 尊 曰:‘毋持布鼓过 雷门 !’” 颜师古 注:“ 雷门 , 会稽 城门也。有大鼓。 越 击此鼓,声闻 洛阳 ,故 尊 引之也。布鼓谓以布为鼓,故无声。” 元 吴昌龄 《东坡梦》第一折:“小官在吾兄根前,念《满庭芳》一闋,却似持布皷而过 雷门 ,岂不惭愧。” 清 沉起凤 《谐铎·隔牖谈诗》:“汝 吴 下 阿蒙 ,輒敢高持布鼓,过我 雷门 。”
雷门是汉语中具有双重文化内涵的名词,既指中国古代城门,亦为日本著名地标,释义如下:
历史渊源
雷门原为古代会稽(今浙江绍兴)的城门,因悬有大鼓而闻名。《史记·东越列传》载“越王居保泉山,立鼓雷门”,《后汉书·臧洪传》亦有“雷门一鼓,声闻洛阳”之说,形容鼓声震天、威仪远播。
文化象征
东汉学者应劭在《风俗通义》中记载:“雷门,会稽城门也。有大鼓,击之声震洛阳。”后世以“雷门鼓”比喻显赫声势或非凡之举,如成语“雷门一击”。
名称由来
日本东京浅草寺正门“风雷神门”简称“雷门”,始建于公元942年,门两侧供奉风神、雷神像,寓意祈福避灾。其名融合汉语“雷门”典故与本土信仰。
文化影响
江户时代《江户名所图会》记载雷门为浅草象征。现存建筑为1960年重建,悬挂“雷门”巨幅灯笼,成为日本最具辨识度的旅游地标之一。
权威参考来源:
“雷门”一词的详细解释可从历史典故和引申含义两方面理解:
古代城门名称
指古代会稽(今浙江绍兴)的城门,因城门上悬挂巨型大鼓而得名。该鼓击打时声震如雷,传闻其声可远传至洛阳。汉代文献《汉书·王尊传》中“毋持布鼓过雷门”即为此典故的早期记载。
地理考证
据《会稽郡故书杂集》等记载,雷门即绍兴五云门的前身,鼓围达二丈八尺,具有重要军事警戒功能。
成语寓意
衍生出成语“布鼓雷门”(布鼓:无声的布制鼓),比喻在行家面前卖弄拙劣技能,含贬义。此用法多见于古代文学作品,如元代吴昌龄《东坡梦》中的比喻。
象征意义
部分现代解释将其抽象化,引申为“勇敢面对挑战”的积极含义(此说法多见于网络词典,权威性存疑),但需注意这与传统典故存在差异。
建议在正式学术场景中优先采用历史文献中的本义解释,若涉及引申义需标注来源差异。
稗糲宝铃北烛仙人长锁缠帐称褒摧朽顶名冒姓斗舰多面角掇石二亳風星俯仰随人告诉盥颒好问决疑诃贬黑古笼冬呵骂假耤精料绩学之士继之以死蜡光纸乐尽悲来燎原令利礼术漏师美味牛头夜叉跘跨培户漰奔拼读平沙箳篂千绪万端起翦亲嫡啓请确固不拔伤悔沈漫尸皮水战宿知泰然天电贴画外邮忘筌违弃纹楸务须遐睇享祭西服心风