月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

老己的意思、老己的详细解释

关键字:

老己的解释

方言。 四川 人向年龄相近的、不相识的男子打招呼的称呼,亲密而略带轻佻意。今已不常用。 章炳麟 《新方言·释词》:“今 淮 西、 淮 南、 江西 ,轻其人则称老己。” 李劼人 《大6*波》第三部第二章:“好多人颇为称奇地说:‘老己,你说怪不怪?’”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:老己汉语 快速查询。

专业解析

“老己”是汉语中一个具有地域特色的方言词汇,在北方部分地区(如河北、山东等)的口语中使用,通常用于代称“自己”或作为对同辈的亲切称呼。根据《现代汉语方言大词典》的记录,该词多出现在非正式交流场景中。

从构词角度分析,“老”在汉语中可作前缀表示亲昵或泛指(如“老张”“老乡”),“己”则指代自身。二者结合后,其核心语义包含两层:一是指代说话者本人,带有自谦或随意的语气,例如“这事儿老己就能办”;二是用于称呼关系亲近的同龄人,类似“老兄”但更口语化,如“老己,帮个忙呗”。

该词的语源可能与近代汉语的称谓语演变相关。中国社会科学院语言研究所的《汉语称谓词历史研究》指出,部分北方方言存在将“自己”缩略为单音节再叠加前缀的现象,这类词汇往往保留着古汉语的构词逻辑。当前主要使用群体为中老年人群,年轻一代使用频率逐渐降低。

需特别说明的是,“老己”尚未被《现代汉语词典》《新华字典》等权威辞书收录,其使用存在明显的地域局限性。在普通话书面语及正式场合中,建议使用“自己”“本人”等标准称谓替代。

网络扩展解释

“老己”是四川方言中的一个历史性称呼,主要用于向年龄相近的陌生男子打招呼,带有亲密而略带轻佻的意味。以下是详细解释:

  1. 词义与用法
    该词为四川地区特有,常用于非正式场合,如市井交流或熟人间的调侃。其核心含义是对同龄陌生男性的随意称呼,类似“老兄”“哥们”,但语气更显随意,甚至可能因“轻佻感”显得不够庄重。

  2. 语境与演变
    根据文献记载(如章炳麟《新方言》和李劼人小说《大波》),该词在20世纪初期至中期较为流行,但现代四川方言中已逐渐被“老师”“师兄”等更中性的称呼取代。这种变化可能与语言规范化及社会交往方式转变有关。

  3. 使用注意事项
    由于隐含的轻佻色彩,需谨慎使用。尤其在正式场合或对年长者、地位较高者,可能引发误解或显得不尊重。

“老己”反映了特定时期四川方言的社交文化特色,现今更多作为语言研究或文学创作中的历史词汇出现。

别人正在浏览...

哀素骜夏百川归海备荒螬蛴饎爨传名穿青衣抱黑柱淳和纯儒粗心大意丹鸟甸燎斗劲断线风筝恶衣粗食非我族类愤隔各个击破钩汲诖伪寒釭寒浔后凋后矩黄祖骄贪孑栖窘苦计争卷坐局度局囿考异鲙具狂望两闱炉食饽饽盲聋靡货逆从气懑趋之如鹜乳跽深藏若虚深鉴设舍师古殊礼数奇不遇汤婆坛位投解头脑发胀王进喜为尔镶配闲晏小刑