老不着的意思、老不着的详细解释

老不着的解释

谓年老不中用。元无名氏《冤家债主》第三折：“偏是我老不著暮景桑榆，典了庄宅，卖了田土。”

词语分解

老的解释老 ǎ 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。极，很：老早。老羞成怒。老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（唅
不着的解释不显扬。《孟子·滕文公下》：“ 杨、墨之道不息，孔子之道不著，是邪説诬民，充塞仁义也。”.不执着，无挂碍。南朝陈徐陵《东阳双林寺傅大士碑》：“上善以虚怀为本，不著为宗。” 宋

专业解析

“老不着”是一个具有地方特色的汉语方言词汇，主要在山东、江苏北部等部分地区的方言中使用。其含义和用法如下：

核心词义：
- 指人老糊涂、不明事理、言行不得体。这是最常见的含义，带有轻微的责备或调侃意味。用来形容上了年纪的人因思维迟钝、固执或行为不合时宜而显得糊涂、不靠谱或惹人烦。例如：“他年纪大了，说话做事有点老不着了，你别往心里去。”(《汉语方言大词典》)
- 引申指（事情）不顺利、不成功、没着落。这个用法相对较少，更强调事情没有结果或进展不顺利的状态。例如：“那件事办得老不着，一直没个准信儿。”(《现代汉语方言大词典》)
地域分布：
- 该词主要通行于山东大部分地区（如济南、青岛、潍坊等地）以及江苏北部（如徐州等地）的方言中，属于中原官话或冀鲁官话区的特色词汇。 (《山东方言词典》)
用法特点：
- 形容词性：最常用作形容词，直接描述人或事物（事情）的状态。
- 口语化：属于典型的口语词汇，带有浓厚的地方色彩和俚语味道，较少出现在正式书面语中。
- 感情色彩：通常带有贬义或中性偏贬的色彩，但在熟人之间或特定语境下也可能带有亲昵或无奈的调侃意味。
文化背景：
- 这个词反映了方言中对老年人因年龄增长可能带来的思维、行为变化的观察和表达，既有对衰老现象的认知，也包含了对不合时宜言行的评价。 (《方言与文化》)
例句：
- “老爷子年纪大了，有点老不着，总爱唠叨些陈年旧事。” (形容人老糊涂)
- “托他办的那个事，到现在还老不着呢，真急人。” (形容事情没着落)

权威来源参考：

许宝华, 宫田一郎主编. 《汉语方言大词典》. 中华书局, 1999. (第 5 卷，相关词条释义)
李荣主编. 《现代汉语方言大词典》综合本. 江苏教育出版社, 2002. (相关分卷词条释义)
董绍克, 张家芝主编. 《山东方言词典》. 语文出版社, 1997. (相关词条释义及地域标注)
周振鹤, 游汝杰. 《方言与中国文化》. 上海人民出版社, 2006. (讨论方言词汇与社会文化心理关联)

网络扩展解释

“老不着”一词有两种不同的解释，具体含义需结合语境判断：

形容事情长期未解决或未达预期（）
- 属于成语用法，“老”指时间长久，“不着”表示未达成或未解决。常用于描述长期拖延的问题或目标，如项目长期搁置、计划难以推进等。
指人年老不中用（）
- 源自元代戏曲《冤家债主》中的用法，带有贬义色彩。例如：“偏是我老不著暮景桑榆”（感叹自己年老无用）。现代方言中也可引申为“没必要”，如拒绝他人时委婉表达：“你多老不着的，何必送东西？”

需注意，第一种用法偏向对事物的描述，第二种则侧重对人的评价或委婉拒绝。实际使用中需结合语境，避免歧义。

别人正在浏览...

本政辩诉岑岩吃喝初志出主翠赮寸田大鲵单藉店伴陡然仿影福应改厉公办攻虚规律国音欢团浑化挟忿即拜继父激令寄治絶貌沮扰柯则狂顾昆丘婪酣礼刑蠡琖鲁阳挥日扪天鸣骹瑲瑲气节欺生热汤汤软颚三从四德色盲僧行诗府邃丽鲐叟贪餮铜阬托物陈喻歪谈乱道网坠徍徥僞态乌蒙无三思项巾乡刑先资