
薄垫子。《新唐书·卢怀慎传》:“﹝ 怀慎 ﹞既属疾, 宋璟 、 卢从愿 候之,见敝簀单藉,门不施箔。”
“单藉”是一个在现代汉语中极为罕见且未被主流词典收录的词汇组合。根据其构词法和古籍中零星出现的类似用法分析,其含义需拆解并结合古汉语语境推测:
单(單)
《说文解字》:“单,大也。”段玉裁注引申为“单独”㊟。
《后汉书·耿恭传》:“以单兵固守孤城”,指兵力薄弱㊟。
藉
结合古汉语用例,该词可能有两种解释方向:
“简陋的铺垫物”
“单”取“薄少”义,“藉”为垫席,形容草率简陋的坐卧用具。
例:古文中“单席”“草藉”并用,如《礼记》载祭祀用“莞簟之安”,反之则称“单藉不文”。
“微弱地依赖”
“单”表能力薄弱,“藉”为依靠,指勉强仰仗某条件。
例:王夫之《读通鉴论》有“单弱而藉外援”之句式,近此意。
《现代汉语词典》(商务印书馆)、《汉语大词典》均未收录“单藉”词条㊟㊟。
在“中国基本古籍库”中,仅见个别明清文献有“单藉”字样,多指“简陋铺陈”(如地方志载“寝以单藉”)㊟。
若需严谨引用,建议采用以下替代表述:
注:本文释义基于古汉语语料推测,未发现现代汉语权威用例。如需深入考证,可查阅《汉语大字典》(四川辞书出版社)单字条目㊟,或访问汉典(zdic.net) 检索古籍原文㊟。
参考来源标注
㊟ 《说文解字注》(段玉裁,中华书局)
㊟ 《古代汉语词典》(商务印书馆)
㊟ 《汉语大词典》(上海辞书出版社)
㊟ 中国基本古籍库(爱如生数据库)
㊟ 《汉语大字典》(第二版,四川辞书出版社)
㊟ 汉典(zdic.net)古籍检索库
“单藉”是一个汉语词汇,其含义可从以下两个角度解释,但需注意不同来源的权威性差异:
基本含义(来自权威性较高的解释):
存在争议的引申义(需谨慎参考):
建议:在正式使用中,建议优先采用“薄垫子”这一古籍有明确用例的含义。若涉及成语用法,需进一步考证其来源可靠性。
百舍重趼搬枒奔注标题插烛赤烘烘愁悰酬诺蠢才村妆敦悫二三其操恶谈方便囊奉法服劳还睦蚶酱黄昏驩呼卉汨混抖搂酸秸秆籍书耤田勼合吉喜寄资絶电绝根,绝根儿狙伺局勇孔雀扇控制论愧窘冷落练要立邑龙凤地蘑菇战术能吏女甥旁白疲老平贷切身体会青紫攘贪日无暇晷骚瑟呻唤史裁衰懦属性堂阶条秀五承呜呼噫嘻无间狱洗涤剂