
[female beauuty at home and male service to the state;perfect match with the man wise and his girl pretty;a perfect match between a man and girl] 旧时形容青年男女才貌般配
这一双郎才女貌天生下,笋条儿游治子花朵儿俊娇娃,堪写入风流仕女丹青画。——《元曲选·扬州梦》
(1).男子多才,女子美貌。谓男女双方相称,姻缘美满。 元 王实甫 《西厢记》第一本第二折:“夫人太虑过,小生空妄想,郎才女貌合相彷。” 明 无名氏 《白兔记·成婚》:“五百年前结会,郎才女貌多俊美。”《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》:“ 钱青 端坐轿中,美如冠玉,无不喝采。有妇女曾见过 秋芳 的,便道:‘这般一对夫妻,真个郎才女貌。’”亦作“ 郎才女姿 ”。 明 张凤翼 《红拂记·掷家图国》:“为郎才女姿,非是云邀雨期,这情踪傍人怎知?”
(2).男子多才,女子美貌。谓男女双方相称,姻缘美满。 元 王实甫 《西厢记》第一本第二折:“夫人太虑过,小生空妄想,郎才女貌合相彷。” 明 无名氏 《白兔记·成婚》:“五百年前结会,郎才女貌多俊美。”《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》:“ 钱青 端坐轿中,美如冠玉,无不喝采。有妇女曾见过 秋芳 的,便道:‘这般一对夫妻,真个郎才女貌。’”亦作“ 郎才女姿 ”。 明 张凤翼 《红拂记·掷家图国》:“为郎才女姿,非是云邀雨期,这情踪傍人怎知?”
“郎才女貌”是一个常用的汉语成语,主要用来形容婚配双方条件般配,尤其指男方富有才华,女方容貌美丽。以下从汉语词典角度对其详细解释:
一、基本释义
“郎才女貌”指男女双方在婚恋关系中,男子以才华见长,女子以容貌出众,二者结合被视为理想匹配。该成语强调传统观念中婚姻匹配的标准——男性需具备学识或能力,女性则需拥有姣好的外貌。
二、字源与结构解析
成语结构为并列式(郎才 + 女貌),通过对比凸显双方优势互补的特征。
三、文化内涵与社会背景
这一成语源于中国古代“男才女貌”的婚恋观,反映了封建社会对性别角色的分工期待:男性通过才学获取功名,女性则需以美貌辅助家庭形象。其背后隐含“才德为男之本,容色为女之资”的传统价值观。随着社会变迁,现代使用中更侧重形容双方条件相当,弱化了性别刻板印象。
四、现代用法与延伸
当代语境中,“郎才女貌”仍广泛用于赞美夫妻或情侣的般配,但逐渐衍生出以下新特点:
权威参考来源:
“郎才女貌”是汉语中形容男女双方才貌般配的成语,以下是详细解析:
指男性具备才华(文学、艺术、谋略等),女性拥有美貌,二者结合形成理想匹配。该成语既强调个人特质的互补性,也反映传统社会对婚姻中“男主才、女主貌”的审美标准。
该成语体现了古代社会对性别角色的分工期待:男性通过才能实现社会价值,女性通过外貌提升家庭形象。现代使用中,其内涵逐渐扩展,也可指代双方在各自领域均表现优异的状态。
示例:元代王实甫《西厢记》中,张生的文采与崔莺莺的美貌即构成典型“郎才女貌”组合。
扳亲半袜暴白避殃财校吃得住吃屁蹙齃道书癫鬼帝功反脸飞駞奉常跟趾瑰宝归一国费国子祭酒豪臣黄绢辞环居觳薄恢论矜从静局井绳尽绝掘墓人开版抗飏可扑扑口器垒栅连汉栾社庐园蟊虿庙祝摩勒牛弯扁舟意铺翳千岁一时权制鹊锦去来今散寒诗版饰洁缞麻蜀险束勖頽散臀尖顽猾尾期香串犀利