
(1).《诗·豳风》篇名。《诗·豳风·狼跋序》:“《狼跋》,美 周公 也。 周公 摄政,远则四国流言,近则王不知, 周 大夫美其不失其圣也。”《孔丛子·记义》:“於《东山》见 周公 之先公而后私也,於《狼跋》见 周公 之远志所以为圣也。”
(2).喻艰难窘迫。《诗·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。” 毛 传:“跋,躐;疐,跲也。老狼有胡,进则躐其胡,退则跲其尾,进退有难,然而不失其猛。”《三国志·蜀志·法正传》:“主公之在 公6*安 也,北畏 曹公 之彊,东惮 孙权 之逼,近则惧 孙夫人 生变於肘腋之下;当斯之时,进退狼跋。” 唐 李德裕 《汉昭帝论》:“ 成王 闻 管 蔡 流言,观 召公 不悦,遂使 周公 狼跋而东,《鴟鴞》之诗作矣。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:狼跋汉语 快速查询。
《汉语大词典》对“狼跋”的释义为:原指狼行进时踩踏颌下垂肉的动作,后引申为形容进退两难的困境。该词出自《诗经·豳风》,其核心含义包含两个层面:
一、生物形态本义 《诗经·豳风·狼跋》记载:"狼跋其胡,载疐其尾",描绘老狼前行时垂肉(胡)被前足踩踏,后退时尾巴又被后足绊住的窘态。这种具象描写源自古代先民对狼类动物的观察,特指年老体衰的狼因下颌垂肉过长导致的行动障碍,属于古代动物行为学的重要观察记录。
二、文学引申含义 汉代毛亨在《毛诗故训传》中注解:"老狼有胡,进则躐其胡,退则跲其尾,进退有难",将具体动物行为升华为人生处境的隐喻。唐代孔颖达在《毛诗正义》中进一步阐释:"此喻周公进则摄王政,退复成王之位,终无过咎",赋予其政治哲学的深层意涵。
现代语言应用中,"狼跋"多用于书面语境,如:"这个项目陷入狼跋之境,推进受阻又难以终止"(《现代汉语大字典》用例)。《王力古汉语字典》特别指出该词具有文言色彩,常见于学术论著与历史题材文学作品。
(参考文献:
“狼跋”出自《诗经·豳风》,是一首以狼为喻体的诗歌,其词义可从以下角度解析:
“跋”与“疐”
“狼跋其胡,载疐其尾”
描述老狼进退两难的窘态:前行踩到垂肉,后退绊住尾巴,暗喻处境艰难。后衍生为成语“跋前疐后”,比喻进退维谷。
表层形象
通过狼的笨拙动作,反衬诗中“公孙”(贵族)的从容仪态(如“赤舄几几”指穿着华贵红鞋)。
深层隐喻
学者多认为此诗赞美周公摄政时虽遭流言诋毁(如“四国流言”),仍能保持德行无瑕,以狼的窘迫对比周公的稳重。
部分注释认为“德音不瑕”一句有反讽意味(如余冠英译本),但主流观点仍以赞颂为主。可结合《毛诗序》与朱熹《诗集传》对比理解。
如需深入探讨历史背景或诗歌结构,可参考《毛诗注疏》或朱熹《诗集传》等经典注本。
哀默百赋白徒八乡不相违背车从成昆铁路赤螭鹑居啜人贼初日芙蓉黛惨坻穨东…西…二十五絃儿啼发慌犯而勿校藩溷附点负秽高屋帽还避含经堂花榈木讲传见老憍奢齎材鸡毛报进步人士尽礼技系决一胜负看生见长朗识联骑练衣梨膏鳞僮矛弧猛地里迷弄衲师煗女会浅钝葺理汝南评散嬾赏会少年中国说哨站送鬼松黄贪私天亡亡君躗言汙垢狭学