
谓装好鞍辔。《西游记》第十四回:“那 行者 才死心塌地,抖擞精神,扣背马匹,收拾行李,奔西而进。”《西游记》第十五回:“明日将那鞍轡取来,愿送老师父,扣背前去,乞为笑纳。”
“扣背”一词在不同语境中有两种解释,需结合具体来源分析:
鞍辔装备义(主流解释) 指为马匹装好鞍具和辔头,常见于古典文学。如《西游记》第十四回描写孙悟空「扣背马匹」准备西行。该含义在汉典、查字典等权威工具书中均有收录,属于常见用法。
责罚隐喻义(少数解释) 提到该词可隐喻「责难惩罚」,但此解释未见于其他权威文献,也未提供具体典故来源。推测可能是对字面义的引申解读,或存在地域性语言差异。
使用建议:在解读古籍(如《西游记》)时优先采用「装备鞍辔」的本义;若现代语境中出现「扣背」的责罚含义,需结合上下文谨慎确认其语义演变过程。
《扣背》是一个汉字词语,意思指的是手掌或手指掐住背部的肌肉或穴位进行按摩、刺激,以达到舒缓、放松的目的。
《扣背》的部首是手,其拆分成的笔画为5画。
《扣背》这个词的来源并不明确,但在中医按摩中常用这个词语来描述手掌按摩背部。
在繁体中文中,扣背的翻译为「括背」,意思相同。
古时候汉字写法可能与现代略有不同,具体写法有待进一步考证。
1. 他每天晚上给自己扣背,缓解办公室长时间坐着带来的背部酸痛。
2. 我爷爷告诉我一个古老的方法,就是扣背来减轻头痛。
组词:扣背按摩、扣背方法、扣背手法。
近义词:按摩背部、捏酸点。
反义词:舒展背部、放松身体。
败面襃重八译鄙争柴城澄镜池鱼翠以羽自残存储剉碓错刑大吉打骂低庳斗羽飞甍奉倩风言影语羹藜含糗革新变旧公海公帑酣酺鹤处鸡群纥奚欢声笑语混应滥应货机楗骨交谮棘地嗟夫精巧蠲饎拘送开风叩阍无计两钱锥率滨緑罽妙手回春命妇怒生泼语人位折风生纸使传狮舞束藴乞火送殡通儒硕学往者稳操左券县署宪属小巧媟近