月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

迷花沾草的意思、迷花沾草的详细解释

关键字:

迷花沾草的解释

犹言拈花惹草。 明 孟称舜 《娇红记·双逝》:“休只为迷花沾草,断送了美身躯。”

词语分解

专业解析

“迷花沾草”是一个汉语成语,读音为mí huā zhān cǎo,其核心含义指男子沉溺于女色,行为不端正,用情不专。以下是详细解释:

  1. 字面与比喻义:

    • 迷花:字面指被美丽的花朵所迷惑。比喻被女子的美色所吸引、迷惑。
    • 沾草:字面指沾染、接触花草。比喻与不同的女子发生不正当或不专一的男女关系。
    • 整体:形容男子贪恋女色,行为放荡,感情不专一,喜欢拈花惹草。(来源:《汉语大词典》)
  2. 用法与语境: 该成语通常带有贬义,用于批评或形容男子在感情或行为上的轻浮、不检点。它描绘了一种见异思迁、处处留情的行为状态。例如在古典小说中常用以描述风流成性的人物,如《金瓶梅词话》中就有相关描述。(来源:《中国成语大辞典》)

  3. 感情色彩与现代使用: “迷花沾草”传达出对用情不专、行为放浪的否定态度。在现代汉语中,其含义与“拈花惹草”基本相同,常可互换使用,均指男子在男女关系上的不严肃、不忠诚。(来源:《现代汉语词典》)

网络扩展解释

“迷花沾草”是一个汉语成语,读作mí huā zhān cǎo,其含义在不同语境中存在解释差异,但主流用法及出处如下:


基本含义

  1. 主流解释:指在男女关系上行为轻浮、不专一,常与“拈花惹草”同义,含贬义。

    • 出处:明代孟称舜《娇红记·双逝》:“休只为迷花沾草,断送了美身躯。”
    • 用法:多形容贪恋美色、感情不忠的行为,如“他因迷花沾草,最终妻离子散”。
  2. 另类观点:极少数资料(如查字典)解释为“迷恋美好事物而忽视实际利益”,但此说法未见于权威古籍或主流词典,可能与成语演变或误用有关。


用法与结构


使用注意


如需进一步探究,可参考《娇红记》原文或权威词典(如、2、3)。

别人正在浏览...

白法别集避咎播播博鷄卜楞不允词牌大奸当锋掂倈滴里搭拉反粒子发颐法座隔断过儿汗马功劳黑祲合玉货车郊送蛟胎激刺机枢酒闷子快快棱官良觌敛然料高俪劄龙威虎震洛滨笙马笠马主庙室内江市诮姗羣言堂烧鸡舌锋声波升官图诗编失官士儒谁寻诵训讨虏庭阈同爨吐贺畏愞危辙侮薄无堤之舆乡账先妾心长绠短