
[be stubbornly unimaginative as the man who marked the boat to find his lost sword;take measures without regard to changes in circumstances] 比喻看问题做事情死板不灵活,不知情随势变
《吕氏春秋·察今》:“ 楚 人有涉江者,其剑自舟中坠於水,遽契其舟曰:‘是吾剑之所从坠。’舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?”契,一本作“ 刻 ”。后因以“刻舟求剑”喻拘泥成法,固执不知变通。 宋 陆游 《谢梁右相启》:“刻舟求剑,固匪通材。”《红楼梦》第一二○回:“似你这样寻根究底,便是刻舟求剑、胶柱鼓瑟了。” 夏衍 《解放思想团结前进》:“文学艺术工作者必须正视我国当前迅速变化的实际,来考察我们过去用惯了的文艺理论,而不能刻舟求剑。”
刻舟求剑(kè zhōu qiú jiàn)是汉语中一则具有深刻寓意的成语,其核心内涵源于中国古代哲学思想。该成语出自《吕氏春秋·察今》,原文载:"楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:'是吾剑之所从坠。'舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?"
从语义构成分析,"刻舟"指在船上刻记号,"求剑"即寻找失落的剑,二者组合形成比喻义。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"比喻拘泥成例,不知根据实际情况处理问题"的思维定式,《汉语成语大词典》进一步阐释其暗含"忽视事物发展变化规律"的认知局限。
在语言实践中,该成语常用于批评两类现象:一是指机械照搬旧经验的行为,如《成语源流大辞典》引例"改革不可刻舟求剑";二是指脱离现实条件的决策,如汉典网引述的现代用例"用三十年前的政策解决当前问题,无异于刻舟求剑"。这种双维度的应用场景,使其成为汉语中批判形而上学思维的重要修辞载体。
(参考资料:《吕氏春秋》战国文献、《现代汉语词典》商务印书馆2016版、《汉语成语大词典》中华书局2002版、汉典网成语条目、国学大师网古籍数据库)
“刻舟求剑”是一个源自寓言故事的成语,其核心含义是批评思想僵化、不知变通的行为。以下为详细解释:
出自战国时期吕不韦《吕氏春秋·察今》。故事讲述楚国有人乘船渡江时,佩剑不慎落入水中。他立即在船身刻下记号,称“剑是从此处掉落的”,待船停后却从记号处下水寻剑,最终徒劳无功(船已移动而剑沉水底未动)。
该成语至今广泛用于教育、管理等领域,警示人们需以发展的眼光处理问题。
暴恣濒危擘纑不可逾越参堂残汤剩饭草田侈溢抽付蠢臭怠事瞪愕独具匠心鹗视丰功伟业丰珍覆杯池梗泛萍飘贡服珪瓒轱辘滑距货鬻洁采经济林九泉之下看得起闚欲鍊意六眷鸾钗鸾鸟麻荄梅蕊民德年事已高牛津浓烈藕断丝长庞言飘邈潜识启宠纳侮耆阇崛山清轨寝苫曲止三商失衡世势说怿庶鱼天霄外野顽贼文人相轻下采小臣遐森洗城