可碜的意思、可碜的详细解释

可碜的解释

(1).粗劣。 元 无名氏 《蓝采和》第二折：“见放一轴 老君 ，掛下十王神幅。待詔他也世情，説着的便决应，画的十分可磣，怎覷那般行径？我则见城狱里画何真！”

(2).羞辱。 元 马致远 《岳阳楼》第二折：“［正末云］将盏儿来！ 郭马儿 ，你吃了我吐的残茶，教你有子嗣。［正末吐科］［ 郭 做意不吃科］……［正末又吐科］［ 郭 云］可磣杀我也。”

词语分解

• 可的解释 可 ě 允许：许可。认可。宁可。 能够：可见。可能。可以。不可思议。 值得，认为：可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。 适合：可身。可口。可体。 尽，满：可劲儿干。 大约：年可二十。“潭中鱼可百许
• 碜的解释 碜 （磣） ě 东西里夹杂着沙子：牙碜（“碜”读轻声）。 丑，难看：寒碜（亦作“寒伧”。“碜”、“伧”均读轻声）。 笔画数：； 部首：石； 笔顺编号：

专业解析

“可碜”的汉语词典释义

“可碜”是汉语方言词汇（常见于北方地区，如东北、华北），主要形容事物外观丑陋、寒酸或行为举止粗俗、丢脸，常带有令人尴尬或嫌弃的意味。其核心含义与普通话中的“寒碜”相同，可视为“寒碜”的方言变体。以下是详细解析：

一、基本义项

1. 形容外貌或状态粗陋、不体面

   指事物外观肮脏破败，或穿着打扮邋遢寒酸。

   例： “这房子多年没修，墙皮都掉了，看着真可碜。”

   来源：《现代汉语方言大词典》商务印书馆

2. 形容行为低俗、丢脸

   指言行举止粗鄙，有失体面，令人感到难堪。

   例： “他当众骂人，太可碜了！”

   来源：《汉语大词典》（汉典网收录）汉典

二、方言用法与演变

• 词源关联：

  “可碜”由“寒碜”音变而来（部分方言中“寒”读作“可”音），本义为“受冻而瑟缩”，引申为“因贫贱而显得局促不体面”。

  来源：方言学者研究（《北京话词语》）国学大师

• 情感色彩：

  含较强贬义，多用于口语批评，如“这人办的事儿可碜极了”。

三、词性拓展

• 动词用法：

  方言中可作动词，意为“使难堪”（如“别可碜人了”）。

  来源：《东北方言词典》中国知网（需订阅访问）

四、文化内涵

该词反映北方民众对“体面”的重视，隐含对粗俗行为的批判，与地域文化中的“面子观”紧密关联。

权威引用说明

1. 《现代汉语方言大词典》：中国方言学权威工具书，由语言学家李荣主编。
2. 汉典网（zdic.net）：收录《汉语大词典》等经典辞书，为开放式汉语数据库。
3. 国学大师（guoxuedashi.com）：整合多部古籍与辞书，提供文献溯源支持。
4. 中国知网（cnki.net）：学术论文平台，可检索方言研究文献（部分内容需订阅）。

（注：部分来源因权限限制未提供直链，读者可通过平台名称检索原文。）

网络扩展解释

“可碜”是一个汉语词汇，其含义可从以下两方面解析：

一、基本释义

1. 形容粗劣
   指物品质量差或制作粗糙。例如元代杂剧《蓝采和》中提到的“画的十分可磣”，即形容画作粗陋。

2. 表达羞辱或难堪
   带有令人感到羞耻、尴尬的意味。如元曲《岳阳楼》中的用法，暗含因行为不当而招致羞辱。

二、字形与关联词

• “碜”的本义：原指食物中夹杂沙粒（如“牙碜”），后引申为“丑、难看”，如北方方言“寒碜”（意为丢脸或简陋）。
• 构词特点：前缀“可”起强调作用，类似“可怕”“可憎”，增强“碜”的负面含义。

三、使用注意

• 语境差异：该词多见于元明时期文献，现代口语中已较少使用，更常用“寒碜”表达类似含义。
• 权威性说明：的释义来自戏曲文本，权威性较低，建议结合《汉语大词典》等工具书进一步查证。

若需探究具体古籍用例或方言演变，可参考语言学专业资料。

别人正在浏览...

嗄飰挨宿百囊网白贼瘢迹板结宝胄八吟卑辞厚礼北侬颤掣畅所欲为冲啮愁杀穿针引线第六感觉丰筱高阁箇般贡瑞扢搭帮古昔怙权简老酒吧间瘠狭拒人千里块体爌晃跨腾廉袴咧咧溜严漫园目无王法苶靡扑鼕鼕轻尘榷然缺心少肺去时人影儿扇板身远心近社雨石墩十二诸侯熟菜说穿松波波素德腾踊童丱土圭蜿蜒曲折鼃咬委法夏虫朝菌翔逸硝烟