别乞的意思、别乞的详细解释
别乞的解释
蒙语beki的音译。指民族或部族的长老、元老。亦为高级军官之名。《元朝秘史》卷十:“如今 达达 体例里,以别乞官为重。” 李文田 注:“别乞即今 回部 之伯克二字对音也。《西域闻见记》曰: 回部 大头目,谓之阿奇木伯克,最为尊贵。”按,突厥语首领一词, 唐 代音译为“匐”; 元 代音译为“别”、“伯”、“卑”、“毕”;近代音译为“伯克”、“白克”。
词语分解
- 别的解释 别 é 分离:别离。别情。别绪(离别时离别后的情感)。分别。告别。久别重逢。分门别类。 差别:霄壤之别。 分类:类别。性别。职别。级别。派别。 另外的:别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。 卡住,
- 乞的解释 乞 ǐ 向人讨、要、求:乞求。乞丐。乞灵(向神佛求助)。乞怜。 姓。 笔画数:; 部首:乙; 笔顺编号:
网络扩展解释
“别乞”是一个具有多重含义的词语,具体解释需结合语境和来源:
一、蒙语音译含义(主流用法)
“别乞”源自蒙语“beki”的音译,主要指民族或部族中的长老、元老,也可指高级军官的称号。这一用法在历史文献和语言学研究中较为常见:
- 词源背景:蒙语中“别乞”对应回部(今维吾尔族等)的“伯克”(首领),如《元朝秘史》记载“达达体例里,以别乞官为重”,。
- 应用场景:常用于古代官职或头衔,例如“忽都合别乞”作为人名,体现其地位(参考《元朝秘史》卷十)。
二、汉语字面含义(较少见用法)
部分现代汉语词典将“别乞”解释为“不要乞讨”,由“别”(不要)和“乞”(乞求)组合而成,强调自力更生。例如:
- 使用场景:劝诫他人不依赖施舍,如“要乞求,不要乞讨”。但这一解释在其他权威来源中较少出现,可能属于引申或特定语境下的用法。
三、综合建议
- 优先参考主流解释:研究历史、语言学或涉及蒙古文化时,以“长老/军官”含义为主。
- 注意语境:若现代文本中出现“别乞”,需结合上下文判断是否为“不要乞讨”的引申义。
如需进一步考证,可查阅《元朝秘史》或回部历史文献。
网络扩展解释二
《别乞》这个词源于汉语,是一个动词短语,意思是劝告别再乞讨。下面给出了关于《别乞》的详细信息:
部首和笔画:《别乞》的部首是刀,它的笔画数为11画。
来源:《别乞》一词的来源较为普遍,可以在中国一些古代文献中找到。
繁体:《别乞》的繁体字形为「別乞」。
古时候汉字写法:在古代汉字的写法中,可能存在一些变体或个别地区的差异,但一般来说,《别乞》这个词在古代的写法与现代相似。
例句:他们一直受尽欺凌和不公平对待,但他们始终坚守原则,决心别乞于人。
组词:一些以「别」开头的词汇有:别离、别扭、别样、别具、别墅等。
近义词:一些与「别乞」意思相近的词汇有:拒绝乞讨、不再乞求、拒绝行乞等。
反义词:与「别乞」意思相反的词汇可能包括:乞求、行乞、乞讨等。
希望以上信息对您有所帮助!
别人正在浏览...
安言白兵败草败官百计鸨公被卧撑眉努眼侈家迟朴棰搒刺字摧方打请电视电话洞度封套風雨對床负忝甘虫贡款公用事业官御含睇含饭汉爵毫不嗥嘶还駡昏孽碱水教灋枷梢谨急狂穉量蠲领袷轮流铭感不忘谬政弭灾木末女流之辈欧攘侵恣杞人之忧曲线榕厦圣聪盛行生知十伦世券算错宿赋尿泡种子塔台戊方先远谢职