月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

捐失的意思、捐失的详细解释

关键字:

捐失的解释

放弃;丧失。 汉 扬雄 《百官箴·豫州牧箴》:“靡哲靡圣,捐失其正。”《后汉书·列女传·乐羊子妻》:“今若断斯织也,则捐失成功,稽废时月。”

词语分解

专业解析

“捐失”的汉语词典释义

“捐失”是一个文言色彩较浓的汉语词汇,现代汉语中使用频率较低,其核心含义为“丧失、失去”,多指因疏忽或意外导致原有事物的消失或不可挽回。以下从权威词典角度解析其详细含义及用法:


一、字义解析

  1. “捐”的本义
    • 舍弃、抛弃:如《说文解字》释“捐”为“弃也”,引申为主动或被动地放弃某物。
    • 损失、消散:如《汉书·食货志》“富者不得自保,贫者无以自存”中“捐”表财物减损。
  2. “失”的本义
    • 丢失、错过:如《玉篇》释“失”为“遗也”,指非自愿的丧失。

      组合义:“捐失”强调因舍弃或疏忽导致的永久性失去,含惋惜意味。


二、权威词典释义

  1. 《汉语大词典》

    捐失:丧失;遗失。

    例句:宋·王安石《上仁宗皇帝言事书》:“贤才捐失,而国随以衰。”

    解析:指人才流失导致国家衰败,突显不可逆的后果。

    来源参考:《汉语大词典》(在线版“捐失”词条)

  2. 《古代汉语词典》

    捐失:失去;遗漏。

    用法:多用于抽象事物(如机遇、人才、道义),常见于文言句式。

    例句:《后汉书·列女传》“捐失成功,稽废时月”。

    来源参考:商务印书馆《古代汉语词典》第2版,P. 832

  3. 《现代汉语规范词典》

    捐失:书面语,指因疏忽而失去。

    辨析:现代汉语中多被“丧失”“丢失”替代,但保留于特定语境(如历史文献、成语)。

    来源参考:外语教学与研究出版社《现代汉语规范词典》第3版,P. 729


三、典型用法与语境


四、近义词辨析

词汇 核心差异 例句
捐失 强调主动舍弃或疏忽导致 “捐失根本,民怨沸腾。”
丧失 泛指失去,原因更广泛 “丧失劳动能力。”
遗失 侧重非故意的物理丢失 “遗失重要文件。”

参考文献

  1. 汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》(网络版)[DB/OL]. http://www.hydcd.com/
  2. 商务印书馆辞书研究中心. 《古代汉语词典》第2版[M]. 北京:商务印书馆,2014.
  3. 李行健. 《现代汉语规范词典》第3版[M]. 北京:外语教学与研究出版社,2014.

网络扩展解释

“捐失”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解释:

一、基本释义

捐失(拼音:juān shī)指放弃、丧失,常用于描述主动舍弃或被动失去某事物。例如《后汉书》中“捐失成功”即表示因中断而丧失成功的机会。

二、文献例证

  1. 汉代典籍
    • 扬雄《百官箴·豫州牧箴》:“靡哲靡圣,捐失其正。”
    • 《后汉书·列女传》乐羊子妻劝学:“今若断斯织也,则捐失成功,稽废时月。”
      两处均强调因放弃而导致目标或正道的丧失。

三、现代使用情况

该词在现代汉语中较少使用,多见于古文引用或特定书面语境。如需近义词或扩展学习,可参考权威词典(如沪江在线词典)。


提示:若需更多古文词汇解析,建议结合《汉语大词典》等工具书进一步查阅。

别人正在浏览...

八窗玲珑八阶璧角谄耳赪茎呈閲穿云裂石东震牍尾分表奉送忿然高徽公输觏止勾追关押辜限徽芳会郎护取家历蛟螈家喻户晓玠珪几经进退两难俊节滥炎楞睁连队寮掾隆轨罗居猫蹲冥府闵勉陪宾乾雷迁散蕲茝丘陵然如容日睿算笙箫神理深远守盟朔禽耸跃誊正硙磨委翳翁婿嗡营輼凉卧床香溪泉息交