
全部拿走。 清 蒲松龄 《聊斋志异·金和尚》:“后本师死,稍有遗金,捲怀离寺,作负贩去。”
(1).语本《论语·卫灵公》:“邦无道,则可卷而怀之。” 刘宝楠 正义:“卷,收也。怀,与‘褱’同,藏也……卷而怀之,盖以物喻。”后以“卷怀”谓藏身隐退,收心息虑。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·养气》:“意得则舒怀以命笔,理伏则投笔以卷怀,逍遥以针劳,谈笑以药倦。” 清 恽敬 《逊庵先生家传》:“然前既卷怀不用矣……欲藉乌合之众,陆梁进退,与天命争衡,先生之知岂出此。”
(2).指包容。 南朝 梁 沉约 《齐故安陆昭王碑文》:“考 景皇帝 含道居贞,卷怀前代。”
(3).退避,敛迹。《旧唐书·毕师铎传》:“或谓 师鐸 曰:‘若 秦彦 作帅,则 杨行密 朝闻夕至。如 高令 復帅,外寇必自卷怀。’”
卷怀是汉语中一个具有深厚文化内涵的词汇,其释义可从以下角度阐释:
据《汉语大词典》(第二版,上海辞书出版社,2010年)释义:
卷怀(juǎn huái)
- 收敛心志,退隐避世。
源自《论语·卫灵公》:"邦无道,则可卷而怀之。" 指政治昏暗时隐退自守,收敛才华不露锋芒。
- 藏匿;包容。
如清代黄宗羲《陈夔献墓志铭》:"卷怀其才不施于用。"
动词性用法
例:《后汉书·周燮传》:"卷怀其明,以时潜跃。"
(来源:《古代汉语词典》,商务印书馆,2014年)
名词性引申
例:唐代刘禹锡《赠别君素上人》:"以目视形,卷怀万象。"
(来源:《全唐诗》卷三五五)
孔子言"邦有道则仕,邦无道则可卷而怀之"(《卫灵公》),奠定该词的哲学基础。
(来源:杨伯峻《论语译注》,中华书局,2009年)
朱熹《四书章句集注》释:"卷怀谓收束而藏于怀也",强调收敛自持的处世态度。
现代汉语中多用于书面语,保留"隐退""包容"二义,常见于历史、哲学论述。如:
"他卷怀济世之才,却甘于乡野教书。"
(来源:《现代汉语大词典》,中华书局,2016年)
参考来源:
注:古籍类来源无有效电子链接,以纸质文献为准。
“卷怀”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,以下是综合多个权威来源的详细解释:
藏身隐退,收敛心志
源自《论语·卫灵公》:“邦无道,则可卷而怀之。”其中“卷”指收起,“怀”指隐藏,比喻在乱世中收敛才能、退隐避世。例如南朝刘勰在《文心雕龙》中用“卷怀”描述文人隐退的状态。
包容或退避
引申为包容前代(如南朝沈约的碑文用例),或指退避、敛迹(如《旧唐书》中“外寇必自卷怀”)。
部分低权威来源(如、3)将“卷怀”解释为“心情激荡”,实为误读。权威典籍均指向“隐退/收敛”义,需注意区分。
如需进一步探究,可参考《论语》原文或《文心雕龙》相关注释。
不争朝官尘委刺呼从违村鄙贷本顶脖顿混屙金溺银抚今悼昔干糙宫堂晷刻故迹寒恋重衾寒湿好共歹会家悔心嘉燕静外金鐎聚讼局外人抗脚凌靳灵汤履狶蛮来生作马嵬媚谀猛孤丁地茗荈墨杜萨潜踪蹑迹碁布星罗绮媚曲长入暮乳水山溜穿石稍挽稍圣域拾才释结瘦缺树冠数喇堂唱堂搆烫洗甜丝丝突将忘象得意婺剧洿行香蒨象牙之塔夏畦