
全部拿走。 清 蒲松齡 《聊齋志異·金和尚》:“後本師死,稍有遺金,捲懷離寺,作負販去。”
(1).語本《論語·衛靈公》:“邦無道,則可卷而懷之。” 劉寶楠 正義:“卷,收也。懷,與‘褱’同,藏也……卷而懷之,蓋以物喻。”後以“卷懷”謂藏身隱退,收心息慮。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·養氣》:“意得則舒懷以命筆,理伏則投筆以卷懷,逍遙以針勞,談笑以藥倦。” 清 恽敬 《遜庵先生家傳》:“然前既卷懷不用矣……欲藉烏合之衆,陸梁進退,與天命争衡,先生之知豈出此。”
(2).指包容。 南朝 梁 沉約 《齊故安陸昭王碑文》:“考 景皇帝 含道居貞,卷懷前代。”
(3).退避,斂迹。《舊唐書·畢師铎傳》:“或謂 師鐸 曰:‘若 秦彥 作帥,則 楊行密 朝聞夕至。如 高令 復帥,外寇必自卷懷。’”
卷懷是漢語中一個具有深厚文化内涵的詞彙,其釋義可從以下角度闡釋:
據《漢語大詞典》(第二版,上海辭書出版社,2010年)釋義:
卷懷(juǎn huái)
- 收斂心志,退隱避世。
源自《論語·衛靈公》:"邦無道,則可卷而懷之。" 指政治昏暗時隱退自守,收斂才華不露鋒芒。
- 藏匿;包容。
如清代黃宗羲《陳夔獻墓志銘》:"卷懷其才不施于用。"
動詞性用法
例:《後漢書·周燮傳》:"卷懷其明,以時潛躍。"
(來源:《古代漢語詞典》,商務印書館,2014年)
名詞性引申
例:唐代劉禹錫《贈别君素上人》:"以目視形,卷懷萬象。"
(來源:《全唐詩》卷三五五)
孔子言"邦有道則仕,邦無道則可卷而懷之"(《衛靈公》),奠定該詞的哲學基礎。
(來源:楊伯峻《論語譯注》,中華書局,2009年)
朱熹《四書章句集注》釋:"卷懷謂收束而藏于懷也",強調收斂自持的處世态度。
現代漢語中多用于書面語,保留"隱退""包容"二義,常見于曆史、哲學論述。如:
"他卷懷濟世之才,卻甘于鄉野教書。"
(來源:《現代漢語大詞典》,中華書局,2016年)
參考來源:
注:古籍類來源無有效電子鍊接,以紙質文獻為準。
“卷懷”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
藏身隱退,收斂心志
源自《論語·衛靈公》:“邦無道,則可卷而懷之。”其中“卷”指收起,“懷”指隱藏,比喻在亂世中收斂才能、退隱避世。例如南朝劉勰在《文心雕龍》中用“卷懷”描述文人隱退的狀态。
包容或退避
引申為包容前代(如南朝沈約的碑文用例),或指退避、斂迹(如《舊唐書》中“外寇必自卷懷”)。
部分低權威來源(如、3)将“卷懷”解釋為“心情激蕩”,實為誤讀。權威典籍均指向“隱退/收斂”義,需注意區分。
如需進一步探究,可參考《論語》原文或《文心雕龍》相關注釋。
邦理北芒并軌缽略長歎蚩尤旗綢缪帷幄谠詞大章大自流盆地敵惠敵怨杜連督行封寶風谷扶證幹脆敢死隊觀釁郭家金穴晧然何何橫譴亨生車皇樞講理谏坡郊禋舊居九雲鑼九州璜亢爽枯耕勞尊羅網牤子茂化杪頭鳴顧暖絲洽化凄斷起稿秦餘望泉布先生人言可畏日家騷弊删采盛治霜漏數目窣堵台币彈指歪蹄潑腳妄取無執榍子襲據