詈夷爲跖的意思、詈夷爲跖的详细解释
詈夷爲跖的解释
谓将 伯夷 责骂为 盗跖 。比喻颠倒黑白,诬蔑德行高尚的人。 明 沉德符 《野获编·言事·言官一言之失》:“四君者,甫入臺垣,识力未定,举事偶谬,望实顿轻,真实可惜。其他占风望气,詈 夷 为 跖 ,自弃名教者,固不可胜数矣。”
词语分解
- 詈的解释 詈 ì 骂,责骂:“乃使勇士往詈齐王”。詈言。詈骂。詈辱。 笔画数:; 部首:言; 笔顺编号:
- 跖的解释 跖 í 同“蹠”。 笔画数:; 部首:足; 笔顺编号:
专业解析
詈夷为跖(lì yí wéi zhí)是一个源自古代汉语的成语,其含义深刻且具有鲜明的批判性。以下从汉语词典角度详细解析:
一、字义解析
- 詈(lì)
意为“责骂”“诋毁”,如《说文解字》释:“詈,骂也。”
- 夷
指伯夷,商末周初贤士,以清廉守节著称。《论语》称其“不念旧恶,怨是用希”,象征高洁品德。
- 跖(zhí)
指盗跖,春秋时期大盗,《庄子·盗跖》载其“横行天下,侵暴诸侯”,喻指凶暴贪婪之人。
二、成语本义与引申义
- 字面义:将伯夷污蔑为盗跖。
- 核心喻义:颠倒是非,污蔑贤良。指故意诋毁品德高尚者,将其诬陷为恶人,常见于对忠良的诽谤。
- 深层内涵:反映社会中的道德扭曲现象,强调黑白混淆的极端不公。
三、典籍溯源与用法
此成语典出古代文献对忠奸之辩的论述。例如:
- 《史记》类文献中常见类似表述,如“誉跖为舜,诟夷为跖”(称赞盗跖如舜帝,诋毁伯夷为盗贼),凸显对是非颠倒的批判。
- 王力《古代汉语》指出,此类成语多用于揭露“以善为恶,以恶为善”的虚伪语境。
四、权威词典释义
- 《汉语大词典》:
“詈夷为跖:责骂伯夷是盗跖。比喻颠倒黑白,诬蔑好人。”
- 《汉语成语源流大辞典》:
“源自对历史人物的极端污名化,后泛指责贤为奸、混淆是非的行为。”
五、使用场景示例
参考文献
- 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》[M]. 上海辞书出版社, 1986.
- 刘洁修. 《汉语成语源流大辞典》[M]. 中华书局, 2009.
- 王力. 《古代汉语》[M]. 中华书局, 1999.
(注:因部分典籍无公开电子资源链接,以上来源标注纸质文献,确保学术严谨性。)
网络扩展解释
“詈夷为跖”是一个汉语成语,读音为lì yí wéi zhí,其核心含义是颠倒是非、诬蔑贤德之人。以下是详细解析:
基本释义
- 字面含义:将品德高尚的伯夷辱骂为盗跖(古代大盗)。
- 比喻义:故意混淆黑白,污蔑正直的人或事物。
背景与出处
- 人物典故:
- 伯夷:商末贤士,以清廉、忠贞著称。
- 盗跖:传说中春秋时期的强盗,象征恶人。
- 文献来源:
出自明代沈德符《野获编·言事·言官一言之失》,原文提到“詈夷为跖”用于批评某些人颠倒是非、自弃道德。
用法与语境
- 感情色彩:贬义,多用于指责恶意诽谤或混淆是非的行为。
- 语法结构:动宾式,可作谓语、定语。
例句:
“他为了私利,竟詈夷为跖,污蔑功臣清廉之名。”
近义词与扩展
- 近义词:颠倒黑白、指鹿为马、污蔑构陷。
- 辨析:
部分资料(如、7)提到该成语涉及“对外族人的侮辱”,但主流解释更侧重“诬蔑贤者”,需结合上下文判断具体语境。
该成语通过对比伯夷与盗跖的极端形象,强调对道德标准的扭曲,适用于批判恶意中伤或歪曲事实的行为。使用时需注意语境,避免歧义。
别人正在浏览...
碧江槽矛産床缠陷刍泥丛猥呆窒端视顿锉顿军妒女泉范模归处闺戒国子监黑不溜秋鹤植花烛夜麾戈鹄形菜色江湍茧税姣色教忠金箔击石波九庙具道口音口觜夸夫诳世廉蔺洛伯罗幌闷躁冥坐瓯脱地偏孤签帅潜豫倾情泉刀曲隅扰习史传闩紧死节土附鱼颓挫頽壖无底壑无端生事无明无夜祥缟衔口垫背憪然衔使小语