
(1).谓把东西搁下。 宋 无名氏 《张协状元》戏文第八出:“你要好时,留下金珠买路,我便饶你去。”《水浒传》第四三回:“你留下买路钱并包裹,便饶了你性命。”
(2).留住下来。《儿女英雄传》第一回:“﹝这房子﹞原备 安老爷 、太太、公子有事进城住的,平日自有留下的人家看守。”
(3).收受下来。《二十年目睹之怪现状》第二四回:“﹝ 何小宋 ﹞又逼着他把满城文武所送的礼都一一退了,不许留下一份。” 老舍 《骆驼祥子》七:“他们找出些破旧的东西,教他去换洋火……而他也就自己留下。”
(4).指付钱买下。 老舍 《骆驼祥子》三:“留下吧,给多少是多少;我把它们出了手,好到城里去谋生!”
(5).停留而攻下。《史记·吴王濞列传》:“即大王徐行,留下城邑, 汉 军车骑至,驰入 梁 楚 之郊,事败矣。”
"留下" 是一个现代汉语常用动词,其含义丰富且使用广泛。根据权威汉语词典及语言学分析,其详细释义如下:
一、 基本释义:使事物或人停留或存在于某处
二、 延伸与抽象含义 3. 保留;存留: 指将某物保存下来或使某种状态、印象持续存在。
三、 文化内涵 “留下”一词蕴含着时间流逝中的人为选择与痕迹留存。无论是主动的停留、物品的遗留,还是抽象的情感记忆、精神遗产的传承,都体现了人对空间、时间和价值的干预与延续。古语“留取丹心照汗青”(文天祥《过零丁洋》)中的“留”字,即体现了这种超越个体生命、追求精神永恒的文化内涵。
“留下”是一个汉语动词,含义丰富且语境灵活,主要包含以下几种解释:
停留于某处
指人或事物停留在原本的位置或环境中,不离开。
例句: “暴雨让许多旅客滞留在车站,不得不留下过夜。”
保留或遗留
表示将某物保存下来或传递给他人。
例句: “他捐出全部财产,只留下几本书作纪念。”
产生抽象影响
用于描述非物质层面的痕迹,如情感、印象等。
例句: “这次旅行给我们留下了美好的回忆。”
日常生活
“请留下你的联系方式” → 要求对方提供信息以便后续联系。
工作场景
“会议记录要留下备份” → 强调保存重要资料。
情感表达
“他的离开给团队留下了遗憾” → 表达情感上的影响。
搭配示例 | 含义 |
---|---|
留下痕迹 | 物体或行为的物理印记 |
留下遗产 | 物质或精神的传承 |
留下悬念 | 未解决的问题或好奇点 |
实际使用中需结合上下文判断具体含义,例如“留下证据”强调保存,“留下眼泪”则体现情感流露。
艾豭宝焰缠磨辰放氏箠挞吹喣地栗鼎脚飞魄分擘冯郎公声骨灰盒豪弱何奈黄馘黄鱼花魄华缛华赡火碱降堦椒茶家陪接连齑粉羁牵九些昆陵鹍鹏楛死乐战留尾巴笼仗龙阵风緑内障马铃瓜卯睡攮子盘涡陪同气愤填膺气竭声澌轻侧曲断软甲濡浃上中刹土手痒树塞门私祧贪竖天牧铁番竿贴面统制忘齿无门携畔