月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

柳眉踢竖的意思、柳眉踢竖的详细解释

关键字:

柳眉踢竖的解释

(1) [raise eyebrows in anger] 柳眉:指女子细长的眉毛。形容女子耸眉怒目之状

只见那婆惜柳眉踢竖,星眼圆睁,说道:“老娘拿是拿了,只是不还你。”——《水浒传》

(2) 亦作“柳眉倒竖”

详细解释

形容女子发怒时耸眉之状。踢竖,横竖。《水浒传》第二一回:“只见那 婆惜 柳眉踢竖,星眼圆睁,説道:‘老娘拿是拿了,只是不还你!’”亦作“ 柳眉剔竖 ”、“ 柳眉倒竖 ”。《金6*6*梅词话》第五八回:“﹝ 潘金莲 ﹞登时柳眉剔竖,星眼圆睁,叫 春梅 打着灯,把角门閂了,拿大棍把那狗没高低只顾打。”《儿女英雄传》第五回:“那女子不听犹可,听了这话,只见她柳眉倒竖,杏眼圆睁;腮边烘两朵红云,面上现一团煞气。”《孽海花》第十回:“两人抬头一看,却就是那非常标致的女洋人 夏娃丽 姑娘,柳眉倒竖,凤眼圆睁。两人这一惊非同小可。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:柳眉踢竖汉语 快速查询。

专业解析

"柳眉踢竖"这一表述存在用字偏差,汉语规范表述应为"柳眉倒竖"。根据《现代汉语词典》及《汉语成语大辞典》释义:

一、本义解析 "柳眉"指女子细长柔美的眉毛,形似柳叶,如《全唐诗》中"柳眉空吐效颦叶"。后置"倒竖"构成主谓结构,形容眉毛因情绪激动向上扬起的状态,属夸张化面部动态描写。

二、语义特征

  1. 核心语义:突显女性愤怒、惊愕等激烈情绪。与"杏眼圆睁"常构成对仗,形成"柳眉倒竖,杏眼圆睁"的固定搭配。
  2. 语用演变:早期文学多用于刻画侠女形象(参考《三侠五义》第21回),现当代文学扩展至形容各类女性情绪爆发场景。

三、文化意象 该成语继承中国古典美学"以物喻形"传统,通过柳叶与眉毛的形态关联,构建出刚柔并济的审美意象。在《红楼梦》第三回中,曹雪芹曾用"黛玉听了,不觉柳眉倒竖"展现人物情绪转折。

四、使用规范 教育部《现代汉语常用词表》将其列为二级成语,建议书面语使用。注意区别于"蛾眉倒蹙"等近义表述,前者侧重情绪外显,后者多含忧愁意味。

释义参考来源:

网络扩展解释

“柳眉踢竖”是一个汉语成语,主要用于形容女性发怒时的神态。以下为详细解释:


含义解析

  1. 字面构成

    • 柳眉:指女子细长如柳叶的眉毛()。
    • 踢竖:即“竖起”,形容眉毛因愤怒而直立的状态()。
  2. 整体释义
    形容女性发怒时眉毛竖起、双目圆睁的激烈表情,多用于文学中对人物神态的刻画()。


出处与用法


近义词与扩展


文化背景

该成语通过生动的面部表情描写,强化了文学作品中女性角色的性格张力,尤其在古典小说中常见()。

如需更完整例句或出处细节,可参考《水浒传》原文或权威词典(如沪江词典、汉典)。

别人正在浏览...

报本反始边儆搏埴部豪惭负颤杖齿牙馀论抽检禄马畜産促速大犬端蒙飞笔分给粉席釜砾浮子公私两利钩深索隐何罗挥发昏逸火坼减刑掎裳连襼解夏草界朱继绝存亡激勉俊侠渴乌空见餽给髡截灵雏駖磕隆长乱作胡爲庐山会议疟蚊殴击旁生霸偏陪品字封抢拍彊圉秋期区委沙埚时铜税金熟梅天气櫢檽蒜瓣铜权偷金脱产王老五文章魁首小肚