月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

比昵的意思、比昵的详细解释

关键字:

比昵的解释

同“ 比昵 ”。 明 沉德符 《野获编·刑部·江南讹传》:“事始於世家之比暱匪人,张於游氏之好为捭闔,成於文帅之借端倖功。”《明史·刘元珍传》:“ 一贯 自秉政以来,比暱憸人,丛集姦慝。” 清 戴名世 《弘光朝伪东宫伪后及党祸纪略》:“﹝ 阮大鋮 ﹞聚贵用事,与中官比暱,逐諫臣。”参见“ 比昵 ”。


亲近。《金史·海陵纪》:“比昵羣小,官赏无度。”《续资治通鉴·宋仁宗庆历三年》:“ 革 善諛悦,与近习相比昵,由是名达於上。” 清 昭槤 《啸亭杂录·牧庵相国》:“任司寇时,比昵某尚书。”

词语分解

专业解析

"比昵"为现代汉语中较少使用的古语词,其核心含义指过度亲近而失去分寸的行为状态。《汉语大词典》将其释作"谓亲近热稔",该词由"比"(亲密)与"昵"(亲热)两个同义语素复合构成。在古代文献中多用于描述人际交往中超越常规的亲密度,如明代孙传庭《白谷集》记载"将吏比昵,法纪陵夷",此处特指官员间逾越职级的亲密关系。

北京大学《古代汉语语料库》收录的宋代公文显示,该词常与"逾制""僭越"等词连用,暗示其带有违背礼制的负面色彩。现代语言学研究认为,"比昵"的语义场包含"狎昵""亲狎"等近义词,但相较之下更强调关系双方地位差异带来的逾矩特性。

中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》指出,该词在吴语区仍有"过分讨好"的衍生用法,如"比昵上司"指刻意奉承上级的行为。这种语义演变体现了古汉语词汇在方言中的传承与变异。

网络扩展解释

“比昵”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、基本含义

  1. 读音:bǐ nì()。
  2. 释义:指人与人之间的亲近关系,常带有“亲密无间”或“过分亲近”的意味。在古籍中多用于描述带有贬义的勾结或非正当的亲密行为。

二、用法与语境

  1. 古代用法

    • 多用于负面语境,如《明史·刘元珍传》中“比暱憸人”指与奸佞之人亲近勾结;《续资治通鉴》中“与近习相比暱”则描述与宠臣过度亲密。
    • 近义词:亲昵、比附;反义词:疏远、排斥。
  2. 现代用法

    • 中性或褒义语境下,可形容亲友、伴侣间的深厚感情(如“两人比昵如兄妹”)。

三、例句参考

  1. 古籍例句:
    “阮大鋮与中官比暱,逐諫臣。”(《弘光朝伪东宫伪后及党祸纪略》)
  2. 现代造句:
    “他们的比昵关系,让旁人羡慕不已。”

四、注意事项

如需进一步了解古籍中的具体用例,可参考《明史》《续资治通鉴》等文献来源。

别人正在浏览...

邦客暴腮龙门悲哽逼水逼晚伯英财政补贴垂拱四杰刺喷倅毛代数式达因敦硕顿圉反哭罚作分销店公私两便河塘画到惶迫徽钦壶漏湔衣焦神贾袖传香姐妹节宣介峙计过极目九成台蠲复绝世独立老先人板板隶僮鹿冠緑峥峥嚜杘明里屏声息气平水年钱过北斗﹐米烂陈仓轻倩去年熔丝瑞英帘三才箭山栗绳文石撞怂惥棠政条规停絶同步发电机土户宛尔无头祸写忧