离蔬释蹻的意思、离蔬释蹻的详细解释
离蔬释蹻的解释
离开蔬食,脱去木屐(一说为草鞋)。比喻脱离清苦生活,入身仕官。《文选·王褒<圣主得贤臣颂>》:“去卑辱奥渫而升本朝,离蔬释蹻而享膏粱。” 李善 注:“ 应劭 曰:离此蔬食,释此木屩。 瓚 案:屩,以绳为屨也。”亦作“ 离蔬释屩 ”。 明 张居正 《辛未进士题名记》:“幸一旦离蔬释屩,而登天子之廷。”
词语分解
- 离的解释 离 (離) í 相距,隔开:距离。太阳是离地球最近的恒星。 分开,分别:分离。离别。离开。离散(刵 )。离职。离异。离间(刵 )。支离破碎。 缺少:办好教育离不开教师。 八卦之一,代表火。 古同“罹”
- 释蹻的解释 亦作“ 释屩 ”。脱去草鞋。喻出仕。 汉 王褒 《圣祖得贤臣颂》:“﹝贤者﹞去卑辱奥渫而升本朝,离疏释蹻而享膏粱,剖符锡壤而光祖考。” 宋 陆游 《修史谢丞相启》:“殊邻款塞而奉琛,多士乡风而释屩
专业解析
“离蔬释蹻”是一个汉语成语,其释义可从字源、结构及用法三方面解析:
一、分字释义
- 离:此处意为“脱离、离开”,《汉语大词典》中“离”有“去其所居”之意(来源:《汉语大词典》第12卷)。
- 蔬:通“疏”,指粗劣简朴的生活状态。古代“蔬”与“疏”常互通,如《礼记》注疏中提及“疏食”为粗粝之食(来源:《古代汉语词典》第3版)。
- 释:意为“舍弃、放下”,如《庄子·胠箧》中“释其槁木”。
- 蹻:通“屩”(juē),指草鞋,象征卑贱身份。《说文解字》载“蹻,举足行高也”,后引申为草履(来源:《说文解字注》)。
二、整体释义
成语本义为“脱离粗食、脱去草鞋”,比喻舍弃贫寒生活或卑贱地位,转而追求显达。例如《文选·王褒〈圣主得贤臣颂〉》中“离蔬释蹻而享膏粱”,即描述寒士跻身仕途后的境遇转变(来源:《昭明文选》卷四十七)。
三、现代用法
该词多用于文学或学术语境,形容人生境遇的显著提升,含褒义色彩。例如:“他离蔬释蹻,从乡村教师成长为知名学者。”
(注:因未搜索到可引用的在线词典链接,本文来源标注为权威纸质辞书及古籍。)
网络扩展解释
“离蔬释蹻”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
基本含义
- 字面解释:离开蔬食,脱去木屐(一说为草鞋)。
- 比喻义:指脱离清苦的生活,步入仕途或享受富贵。
出处与用法
- 典故来源:出自东汉王褒《圣主得贤臣颂》:“去卑辱奥渫而升本朝,离蔬释蹻而享膏粱。”
- 用法:多作宾语,用于描述从贫寒转向显达的状态。例如:“他寒窗苦读十年,终得离蔬释蹻。”
读音与异体
- 拼音:lí shū shì zhe(“蹻”读轻声或juē)。
- 异体写法:也作“离蔬释屩”,含义相同。
延伸说明
- 该成语反映了古代文人通过科举或功名改变命运的社会现象,强调从质朴到荣华的转变。
- 注意与“离乡背井”等词区分,后者侧重地理迁移,而“离蔬释蹻”侧重生活境遇的提升。
若有进一步考据需求,可参考《汉典》或《文选》原文。
别人正在浏览...
安榴敖世轻物稗秕北曹边州不亢不卑裁判员诚职冲漠无朕仇池创撰春大麦刀墨祷颂跌子访猎风性惯贼孤劭豪气鹤台隮颠借据诘逐僦倩锯牙钩爪蒯缑侉子魁梧奇伟连诛离南六署马埳訬轻弥邈明应赔款楩柟蒲柳之质谦诚浅涩桥泄轻红敺捶让衢遶指柔三国啬夫社壝失勒事始甩发塑像天尊往辞万家生佛吴都五心螐蠋