
洒酒于地,表祝愿或起誓。 唐 王建 《岁晚自感》诗:“沥酒愿从今日后,更逢三十度花开。” 前蜀 杜光庭 《虬髯客传》:“ 靖 ( 李靖 )知 虬髯 成功,归告其妻,乃沥酒东南贺焉。” 明 陶宗仪 《辍耕录·释怨结姻》:“具白前所仇事,沥酒为誓,语酤儿曰:‘子识之,试用此警世间人。’” 清 毛祥麟 《对山馀墨·田臾传》:“客大笑,掖 臾 起沥酒言曰:‘公休矣。’”
沥酒在汉语词典中的释义主要指将酒缓慢倾倒或过滤的动作,常用于古代祭祀、盟誓等庄重场合,强调酒液滴落或细流的状态。其核心含义可从以下角度解析:
字义分解
合成词“沥酒”即通过倾倒或过滤使酒液呈细流状流出的动作,隐含郑重、洁净之意。
文化语境中的用法
多见于古籍记载的仪式场景:
权威词典释义
典籍例证:
《三国志·吴书·周瑜传》裴松之注引《江表传》载:“(孙策)沥酒共盟,誓为婚姻。”此处“沥酒”即盟誓时倾酒为信的仪式行为。
结论:
“沥酒”是兼具动作性与礼仪性的汉语复合词,其释义需结合“倾注/过滤酒液”的本义及“祭祀、盟誓”的文化语境理解,体现了古代礼制中对酒仪程式的规范化要求。
参考来源:
“沥酒”是一个汉语词汇,其含义和用法在历史文献中有不同解释,主要分为以下两类:
洒酒表祝愿或起誓
这是最常见的解释,指将酒洒在地上以表达祝愿、祈祷或立誓。例如唐代王建《岁晚自感》中“沥酒愿从今日后”,以及《三国演义》第四回“操沥酒设誓”,均体现了这一用途。
形容酒量极少(较少见)
部分词典提到“沥酒”可表示“将酒滴下,形容酒量极少”,但这一释义在古籍中的用例较少。
两种释义的差异可能与文献来源和时代演变有关。建议优先采用“洒酒表祝愿或起誓”这一含义,因其在诗词、小说及历史记载中用例更广泛,且权威性较高的网页(如沪江词典)也侧重此解释。
半格诗暴繇币法並視笔籥苍黄反复餐啄侪匹亶时打破沙锅问到底动火东主反作用飞梯分化弗非合围画笔换白偟遽贾利椒口解剖麻雀杰语忌时酒酣耳熟剧言苦句科场款浃苦劳蜡宾粱菽龙火隆峻伦好棉毯鸣动鸟伏兽穷拍髀劈山凄急青云交却望软组织入气日三流三玄什么人设政税项松菊隋和太公钓鱼,愿者上鈎太阳帽头名猥奥伟状五时详省谢安棋