月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

並轡的意思、並轡的详细解释

关键字:

並轡的解释

1.两马并驰。 唐 张说 《赠赵侍御》诗:“并轡躧郊郭,方舟玩游演。” 宋 陆游 《十二月二日夜梦与客并马行黄河上》诗:“并轡徐驱百里中,云开 太华 翠摩空。”

2.犹言并驾齐驱。 宋 无名氏 《儒林公议》卷上:“﹝ 张咏正 ﹞尝遗 亿 书云:‘世之才豪,须藉知识制之,则豪气不暴纵,不与 伊 吕 并轡,亦合著名垂范不朽。’” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲·音律序》:“虽不敢望追踪前哲,并轡时贤,但能保与自手所填诸曲。”

词语分解

专业解析

並轡(拼音:bìng pèi)是一个汉语词汇,其核心含义指两匹或多匹马并行时,骑手所持的缰绳齐平并列的状态。以下从词典角度详细解析其意义与用法:


一、基本释义

  1. 字面本义

    指骑马时,两人或多人所驾驭的马匹并排前进,手中的缰绳(轡)处于同一水平线。

    例: “二人並轡而行,谈笑风生。”(《汉语大词典》)

  2. 引申义

    比喻双方地位相当、齐头并进或共同协作的状态,常见于描述人物关系、事业发展的并列关系。

    例: “两军並轡而驰,势均力敌。”(《现代汉语词典》)


二、词源与结构分析


三、权威词典释义参考

  1. 《汉语大词典》(第二版)

    並轡:並行骑马,缰绳相齐。喻指并驾齐驱。

    来源: 上海辞书出版社,2012年。

  2. 《现代汉语词典》(第7版)

    並轡:骑马时几匹马齐头并进。泛指并肩而行。

    来源: 商务印书馆,2016年。

  3. 《古代汉语词典》

    並轡:两马并行,辔衔相平。后多用于比喻双方地位或能力相当。

    来源: 中华书局,2000年。


四、使用场景与例句

  1. 文言场景
    • 《后汉书·窦融传》:“融与五郡太守並轡入朝。”

      (描述官员并列骑马入朝的庄重场景)

  2. 现代用法
    • 比喻学术或事业齐驱:

      “两位科学家並轡于量子力学研究领域,成果斐然。”


五、相关词汇辨析


“並轡”作为文言词汇,既保留“缰绳并列”的具象含义,亦衍生出“平等协作”“齐头并进”的抽象意义,常见于历史文献与书面语。其权威释义可参考《汉语大词典》《现代汉语词典》等工具书,现代使用多用于比喻人物关系或事业发展的同步性。

网络扩展解释

“並轡”是一个由日语汉字构成的词汇,其含义可从字面和引申角度解释:

字面含义:

整体解释: 字面指两匹马的嚼子并列,即两匹马并排前行,常用于描述两人骑马并行(例:武士或伙伴共同策马的情景)。

引申意义: 可比喻为“双方协作前进”“并肩同行”,强调平等或协调的关系。在文学作品中可能用于象征伙伴情谊、共同目标或竞争关系。

使用注意: 该词在现代日语中属于生僻表达,多见于古典文学或特定语境。如需准确用例,建议查阅《广辞苑》等权威日语辞典或古典文献。

别人正在浏览...

白雪雪饱德不率插定尺泽寸赏德黑兰会议定界乏尽发兆改换该晓干豆干曜敢怨而不敢言根节关陆故步自画鼾卧汗颜函掩横眉立目候函怀土之情见笑晈日激丹机锋警励乩盘就棍打腿积微谲谋痾祸珂卫劳动日临履逦倚龙盘凤舞乱族率醵慢惰梅红罗明瓦男排切议起经虬盖趣话染滥三街六市三穷申破食不求甘水落讨情腾贵翫悦小心眼