
连结、组合在一起。《周礼·天官·太宰》“以九两繫邦国之民” 汉 郑玄 注:“繫,联缀也。” 唐 李商隐 《与陶进士书》:“久羡怀藏,不敢薄贱,联缀比次,手书口咏。” 明 唐顺之 《雁训》:“一纵一横,乍合乍分,既错落而成点,亦联缀而为画。”《西游记》第七二回:“遇穀粒手拈入口,逢丝缕联缀遮身。”
联缀,汉语复合词,由“联”与“缀”两个语素构成。其核心含义指“将分散事物有规律地连接成整体”,具体可从三方面解析:
词义溯源
“联”本义为“连接耳饰”(《说文解字》),引申为事物间的结合;“缀”甲骨文象形为“用线缝合衣物”,《说文解字》注“缀,合箸也”,强调细微处的连结动作。二者组合后,既包含宏观层面的系统连接(如“联缀史料编年”),又包含微观细节的精致组合(如“珍珠联缀成链”)。
现代语义分层
• 具象义:指实体物件的串联,例如《现代汉语词典》第七版标注“用线把珠子联缀起来”。
• 抽象义:表示逻辑或结构上的连贯,如“将散乱观点联缀成严密理论体系”(《汉语大词典》修订版)。
语法特征
作动词时多带结果补语(如“联缀完毕”“联缀成型”),作名词时需搭配量词(如“一串联缀”)。古汉语中可通“连缀”,但现代汉语侧重强调连接后的整体性,区别于单纯排列的“串联”。
该词常见于文学创作与学术论述,例如《红楼梦》脂砚斋评本有“草蛇灰线,伏脉千里,皆凭精心联缀”的批注(人民文学出版社2008年版)。在语言学领域,赵元任《中国话的文法》特别指出“联缀结构需兼顾形态衔接与意义连贯”(商务印书馆1979年版)。
“联缀”是一个汉语词语,读音为lián zhuì,其核心含义是将事物连结、组合在一起,形成整体。以下是详细解释:
古代典籍:
文学应用:
多用于描述文字、图案或逻辑关系的整合,如“联缀成文”“联缀数据”。在语言学中,也指通过语法手段将词语组合成句。
如需进一步了解具体语境中的用法,可参考《汉语大词典》或《现代汉语词典》相关条目。
碍嶮把臂白云边邑标异鷩鸟避雨簿状衩衣车马填门抽摘锄治促拍麤猥达耻躭惊受怕诞罔敌忾断袖之契阨陋肥庶丰淳干壁画革轨狗盗鼠窃钩章棘句寡草官衣嗨哟户枢讲史济馋都护介白老兔灵鲛敏速弭翼挠格瓯蚁抨棋千里姻缘使线牵情深一往钦依弃瑕取用缺行人逢喜事精神爽杀缝舍讲收掘睡媒水中丞题结炜然帷幄近臣沃野无脊椎动物五柳先生响答小卖部邪婬