
(1).经过练制的红色(丝弦)。《礼记·乐记》“朱弦而疏越” 汉 郑玄 注:“朱弦,练朱弦,练则声浊。” 孔颖达 疏:“‘朱弦,练朱弦’者,案《虞书》传云:古者帝王升歌清庙之乐,大瑟练弦。此云朱弦者,明练之可知也。”
(2).谓练朱丝以为弦。 元 熊朋来 《瑟赋》:“本以黄钟,度以周尺,遂练朱而成丝,虽绘景而贵质。”
练朱是古汉语中的复合词,其释义需从字源、典籍用例及文化背景综合考据,具体解析如下:
「练」的本义
指反复煮丝去除杂质,使生丝变得洁白柔软的过程。《说文解字》释为「湅缯也」,后引申为精熟、训练之意。
来源:《说文解字注》(清·段玉裁注本),中华书局影印本。
「朱」的本义
原指朱砂矿石(辰砂),后专指赤红色。《礼记·月令》载「天子居明堂左个,乘朱路,驾赤骝」,可见其象征尊贵。
来源:《礼记正义》(汉·郑玄注),上海古籍出版社点校本。
「练朱」最早见于《周礼》注疏,特指经煮练染制的朱红色丝帛,属古代礼制中的高阶织物:
工艺层面:
生丝经「练」工艺脱胶漂白后,以朱砂矿物染料反复浸染,形成鲜明赤色。此工艺载于《周礼·考工记》「钟氏染羽,以朱湛丹秫」。 来源:《周礼注疏》(汉·郑玄注,唐·贾公彦疏),北京大学出版社整理本。
礼制应用:
周代贵族服饰以「玄衣纁裳」为礼制核心,其中「纁」(浅绛色)即由「练朱」工艺衍生。《礼记·玉藻》载「士练带,率下辟」,郑玄注「练,朱里也」指朱色衬里。
来源:《礼记集解》(清·孙希旦撰),中华书局点校本。
「练朱」在文学中渐成华美尊贵的象征:
来源:《李贺诗歌集注》(清·王琦注),上海古籍出版社。
来源:《营造法式解读》(梁思成学术研究参考),清华大学出版社。
权威辞书均立足典籍界定词义:
「煮练染红的丝织品。古代多用于贵族服饰。」
来源:《汉语大词典》(罗竹风主编),汉语大词典出版社。
「朱红色熟帛。参见《周礼·春官·司服》」。
来源:《辞源》(第三版),商务印书馆。
「练朱」是融合丝织工艺、礼制等级与文化象征的专有名词,其释义需依托古代文献与物质文化研究,方显汉语词义的历史纵深。
“练朱”是一个汉语词语,主要包含两层含义,以下为详细解释:
经过练制的红色丝弦
指古代用于乐器(如瑟、琴)的红色丝弦,经过煮练工艺处理,使其颜色更纯正且音质更浑厚。这一用法在《礼记·乐记》及汉代郑玄的注释中均有记载,如“朱弦,练朱弦,练则声浊”()。元代熊朋来的《瑟赋》也提到“练朱而成丝”,强调工艺与材质的关系()。
制作朱丝弦的行为
“练”在此处指加工丝线的过程,“朱”为红色,合指将丝线染红并制成琴弦。例如《虞书》提到“大瑟练弦”,说明古代帝王在清庙祭祀音乐中使用此类丝弦()。
部分资料(如)提到“练朱”作为成语,引申为“通过修炼提升品德能力”,并关联《庄子·养生主》中的“练乎其中”。但此解释在其他权威文献中未见直接对应,可能为现代语境下的扩展或误植,需谨慎参考()。
“练朱”的核心含义与古代丝弦工艺相关,多用于描述乐器材质或制作过程。如需进一步考证,可查阅《礼记》《瑟赋》等古籍原文(综合来源:)。
貏豸传飧纯密从役错忤打油飞登真窎远恩惠防洪渠放棹飞行机赴火蹈刃覆讲拂手构夏贯膂扢喇察过份河东狮吼洪飇红头文件烘托嘉福讲供激溜锦柏警备近坰鸠率絶塞句股聚焦空战柃梋没来历蒙蒙黑明早暖煦慊阔七脚八手侵蠹黥隶七始壬人三熏讪怒沙坞水牛兵赎金体实铜马祠透索外奔王储危慄尾联稳婆小年下硝烟