
[dusk] 天刚擦黑;天没完全黑的时候
"蒙蒙黑"是一个汉语口语词汇,主要用于描述天色将黑未全黑、光线昏暗模糊的状态,特指傍晚太阳刚落山后不久的那段时间。以下是基于汉语词典和语言学角度的详细解释:
一、词汇构成与核心含义
叠词,形容光线微弱、视线模糊不清的状态,常与雨、雾、天色等搭配(如"蒙蒙细雨")。此处强调光线由明转暗过程中的朦胧感。
指天色变暗,但非完全漆黑,带有渐进变化的动态意味。
整体释义:描绘日落后天际残留微光,地面景物轮廓模糊的短暂过渡时段,兼具时间与视觉特征。
二、权威词典释义与用法
《现代汉语词典》(第7版):
"蒙蒙黑":天色微暗,傍晚时分。例句:"等到蒙蒙黑,村里家家点起了灯。"
(来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典[M]. 北京:商务印书馆, 2016.)
《汉语方言大词典》:
该词属北方方言常用表达,尤活跃于华北、东北地区,口语中替代"黄昏"以突出天色渐暗的视觉感受。
(来源:许宝华, [日]宫田一郎. 汉语方言大词典[M]. 北京:中华书局, 1999.)
三、文学实例与语境分析 老舍在《骆驼祥子》中写道:"天已蒙蒙黑,祥子拉着车,看不清远处的人影。" 此句生动体现:
(来源:老舍. 骆驼祥子[M]. 人民文学出版社, 1962.)
四、与近义词的辨析
结论
"蒙蒙黑"是汉语中兼具时间指示与视觉描摹的口语词汇,其核心在于捕捉自然光线在昼夜交替时的微妙状态。这一表达既反映了汉语叠词的生动性,也体现了方言对日常生活的细腻观察。
“蒙蒙黑”是一个描述天色状态的词语,其含义和用法可综合以下信息解释:
基本定义
指天刚擦黑、尚未完全变暗的时刻,即黄昏与夜晚的过渡阶段。例如:“傍晚时分,天空蒙蒙黑,路灯陆续亮起。”
扩展场景
也可形容因阴雨、雾气等天气导致的光线昏暗,例如:“乌云密布,整个山谷一片蒙蒙黑。”
语言特点
相关词汇对比
与“蒙蒙亮”(天微亮)形成时间上的对应,两者均描述昼夜交替的过渡状态。
提示:该词需结合具体语境理解,既可指自然时间变化,也可描述天气影响下的光线状态。
阿呼地狱百达柱暴戾边儆避强击惰必需测报鸱鸮刺螫打门大杂烩钓角定质东寺贰志梵心非凡風月常新浮世疙瘩弓子铺光前裕后国历黑豸贺正轰堂大笑后善昏逆翦髻狡悍记录片经厂本鲸浦镜恕饥穰桕脂窥观窥览量词陵鱼逻娑眠觉恁等跑马配流丕酒蜸蚕七商人瑞闪错山姜圣后试额势孤力薄戍逻酸惨素乌鲀形目孝义撷采