
形容脸部伤势重。 包蕾 《猪八戒吃西瓜》:“才走几步, 八戒 就踩上块瓜皮,合扑一交,跌得脸青鼻肿。”《花城》1981年第3期:“可怜这位年近六旬两鬓霜白,在 延安 鲁艺听过课的老作家,给打得脸青鼻肿,额头鲜血直淌!”
“脸青鼻肿”是汉语中描述面部受伤状态的常用表达,通常指因外力击打或碰撞导致面部出现淤青和肿胀的伤情。从构词角度分析,该短语由“脸青”和“鼻肿”两个并列结构组成,分别强调面部皮肤因毛细血管破裂产生的青紫色瘀痕,以及鼻部软组织受损引发的肿胀现象。
这一短语在语法中属于主谓式复合词,可作谓语、定语或补语,例如:“他被对手打得脸青鼻肿”(作补语)。其语义特征包含三个层级:一是物理损伤的客观描述,二是暗含受创过程的被动性,三是常用于口语场景的具象化表达。
在近义表达对比中,“鼻青脸肿”与“脸青鼻肿”词序不同但语义一致,属于汉语中常见的词素换序现象。根据《现代汉语词典》(第7版),此类短语多源于民间生活经验,生动反映身体受创的典型状态,具有较高的语用价值。
古代文献中可见类似表达,如《醒世恒言》第三十卷:“只见水面上有鬼,脸青鼻肿,眼中流血”,此处通过面部伤情描写强化人物遭遇的惨状。现代医学语境下,该状态多对应“面部软组织挫伤”的专业诊断术语。
“脸青鼻肿”是一个汉语成语,形容脸部因受伤而出现青紫和肿胀的严重状态。以下是详细解释:
该成语字面指面部因外力击打或碰撞导致皮肤瘀血(发青)和软组织肿胀,通常用于描述外伤后的外貌特征。例如:“他被对手打得脸青鼻肿。”
若出现脸青鼻肿的实际情况,可能涉及以下原因及处理:
该成语多用于口语和非正式语境,正式文本中建议使用“鼻青脸肿”等更常见表述。若需进一步了解医学处理细节,可参考专业医疗平台信息。
伯雅不闲残局草篆擦头皮馋鱼灯城署谶书大理院得令订盟定性分析斗艶都府对句儿女像房掖風箱腹藳付治公开钩尺规检鼓胀欢腾谏猎人节鄂击咎极妙今次金堤金襕絶伦逸群决择暌阔龄齿领事裁判权利事梅花屋主懦善槃洿毗邻牵恋齐茬茬清风高节顷间毬场起先人时润改饰中失主台布泰蔟天府挑错停迂同火推荐鰕公