
指忠臣与明君。《楚辞·离骚》:“曰两美其必合兮,孰信脩而慕之?思九州之博大兮,岂唯是其有女?” 王逸 注:“ 灵氛 言以忠臣而就明君者,两美必合。”
“两美”作为汉语复合词,其内涵可从古籍和现代释义两个维度解析:
一、古典文学语境中的象征意义 《汉语大词典》(商务印书馆,2012)收录该词条时指出,“两美”典出《楚辞·离骚》「两美其必合兮,孰信修而慕之」,原指明君与贤臣的理想配合。屈原在此运用比兴手法,以香草美人喻政治抱负,形成中国文学特有的“美人香草”意象系统。宋代洪兴祖《楚辞补注》延伸解释为“美政”与“美德”的双重圆满状态。
二、现代汉语释义拓展 《古代汉语辞典》(中华书局,2019)归纳出三重引申义:
该词在现代汉语使用中呈现语义窄化趋势,多用于文学评论与历史研究领域,日常语境较少单独使用。
“两美”是一个汉语词汇,其含义需结合古典文献和现代语境来理解:
古典出处
源自《楚辞·离骚》中的“曰两美其必合兮,孰信脩而慕之?”, 这里的“两美”指忠臣与明君的结合。汉代学者王逸注解为“灵氛言以忠臣而就明君者,两美必合”,强调君臣契合的理想状态。
现代引申义
在当代语境中,该词可扩展为两种美好事物的结合,例如双赢局面或完美搭配。但此用法相对少见,更多保留在文学或学术讨论中。
词义演变
从特指“君臣关系”到泛指“双重美好”,体现了词汇在历史中的语义扩展,但需注意其核心仍与古典文本关联紧密。
建议:若用于文学分析或引用,需优先考虑《楚辞》原意;日常使用中需结合具体语境判断是否适用广义解释。
白纸黑字不辨菽粟厂休嗤啦春假脣竭齿寒出塞翠眉当面输心背面笑丹醴道德道谒大肆宣传厄会方舄芳芗工名关国祼玉寒胎河山带砺欢忭户侧讲经説法监阅交攀戒行金鑪鸡鹜相争峻除郡试局气凯宴联竿灵宠溜溜儿利益蛮童懜憧破愁谱儿乾陀罗秋眸热浪日观亭宂屑繠宫神诞牲鱼松宽填服填抚甜鞋凈袜贴铺透剑门屯耕瓦合之卒外套诿混夏收