
排解愁闷。 唐 黄滔 《奉酬翁文尧员外神泉之游见寄嘉什诗》:“泉源出石清消暑,僧语离经妙破愁。” 宋 梅尧臣 《和正仲再和罢饮》:“ 吴 味期君强饮开, 楚 醅因我破愁来。”
"破愁"是一个汉语词汇,其核心含义为排解忧愁、消除烦闷。以下从词典释义、语源分析及文学应用角度进行详细阐释:
字面拆解
合成词"破愁"即通过某种行为或事物打破愁绪的束缚。
完整释义
破愁(pò chóu)为动宾结构,表示:
以特定方式驱散心中郁结的忧闷情绪,常见于描述借酒、诗、景、乐等外物转移注意力,达到心境豁然开朗的状态。
(参考:《汉语大词典》"破"字条释义⑦;"愁"字条)
该词属古典书面语,多出现于诗词曲赋,体现传统文化中"以物遣怀"的抒情方式:
"五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。"
("销愁"与"破愁"意近,佐证借酒破愁的典型意象)
"歌呼聊破愁,酒熟花开时。"
(直用"破愁",点明酒与欢聚的解忧功能)
现代汉语中,"破愁"仍用于文学性表达,但口语多用"解愁""消愁"替代:
"他独坐江边,望流水东去,似欲破愁,反添寂寥。"
(延续以景抒情的古典手法)
上海辞书出版社,2019年。
可查询"破""愁"词条(需订阅)
含历代诗词用例,如李白、陆游作品原文。
"破愁"是承载中国传统文化心理的动词,强调通过主动介入外物实现情绪转化,兼具语言美感与哲学意蕴。其释义需结合古典文学语境方能完整理解。
“破愁”是一个汉语词汇,读音为pò chóu,其核心含义为排解愁闷,即通过某种方式消解内心的忧愁或烦闷情绪。以下是详细解释:
直接使用
例如:“他饮酒破愁”“百花破愁为笑”()。
“破愁”常与具体动作(如饮酒、谈笑)结合,表现情绪转化的过程。
成语关联
衍生成语“破愁为笑”(pò chóu wéi xiào),意为从忧愁转为欢喜,近义词包括“破涕为笑”“转忧为喜”()。
根据字义分解,“破”在古汉语中还可表示“剖析、解构”(如“破读”),进一步强化了“破愁”一词中主动消解情绪的意象()。这一词汇常见于古典文学作品,现代使用频率较低,但仍保留在成语和特定语境中。
如果需要更多例句或历史用法,可参考词典类来源(如)。
暴谑别晷兵谏慈荫麤丑当典筜篁打牙犯嘴递兴递废遏籴芳馥方丈室奋疾阜陵恩高文典册孤俦寡匹韩蝶好丹非素弘肆魂飞魄飏解子谨行俭用僦运机兆决脰拘拿跼缩馈人稂莠不齐惏悷老成持重敛边六腑庐茔马鬣坟每下愈况内慧窍诀契弟却望日工散赐商海赏口擅国商域哨所沈钓生植书包耸局俗材讨析天假因缘条述痛剿穷迫文令文心雕龙乌员下颏