
方言。稀疏不齐的样子。 姚雪垠 《长夜》三八:“徒步的蹚将们淋淋拉拉地在路上跑着,有些人呼呼发喘。”
“淋淋拉拉”是一个汉语口语化拟声词,主要用于描述液体断续滴落或流动的状态,常带有随意、不连贯的意味。其释义可从以下角度展开:
字义解析
从构词结构看,“淋”指液体浇洒或滴落(《现代汉语词典》第7版,第825页),“拉拉”为叠字后缀,模拟液体断续滴落的声音,整体形成拟态词。例如:“屋檐的雨水淋淋拉拉地滴了一整夜”。
语境用法
该词多用于描述液体流动的不规则状态,如漏水、洒落等场景,隐含轻微贬义。例如:“水管漏水淋淋拉拉,地面湿了一片”(引自《汉语方言大词典》)。
权威补充
在规范性词典中,该词未被单独收录,但可参考相近词条“淋淋漓漓”(《现代汉语规范词典》第3版,第836页),后者强调液体连续滴落且范围扩散的状态,与“淋淋拉拉”形成语义关联。
语言变体
该词在方言中使用频率较高,如北方部分地区描述液体滴漏现象,书面表达中更常用“淅淅沥沥”“滴滴答答”等规范拟声词(中国社科院语言研究所《现代汉语方言词典》)。
“淋淋拉拉”是一个方言词汇,其含义和用法可综合如下:
词义:形容事物稀疏不齐、不连贯或断断续续的状态。
来源:主要见于北方方言,文学作品如姚雪垠《长夜》中曾使用,例句为“徒步的蹚将们淋淋拉拉地在路上跑着,有些人呼呼发喘”,生动描绘了队伍散乱不齐的场景。
“淋淋拉拉”是典型的方言词汇,需结合语境理解,日常使用中更侧重描述视觉或动态上的不连贯状态。
捱捱挤挤哀叫百雉匾壶必需不打紧不赶趟侧聆畅行无碍赤苦储端出樽大吏蜑户刀靶地政犯冒氛坌冯邓丰牣负佣伕子干涝赶缯船湀辟衡枙红莲幕翚服火耕水耨激辞既济跻陵境土击射羁寓考古学宽猛拉拉杂杂令威理所必然论法吕祖师每日间明示母位槃散婆罗门呪普陋茹戕折谦恕热腾茹笔束蒲为脯通旦投藉惋惋飨昭闲脱谐晤西葫芦