
(1) [pass away;***]∶离开尘世
离尘脱俗
(2) [synonym for cassock]∶袈裟的别称
(1).犹出家。《京本通俗小说·西山一窟鬼》:“你今既已看破,便可离尘办道。”
(2).死亡的婉词。 清 闰湘 《<湘烟小录>序》:“铭心刻骨之言,孰料为撒手离尘之讖哉!”
“离尘”是一个汉语词汇,主要由“离”和“尘”两个字组成,在权威汉语词典中具有多重含义。以下从基本词义、引申义及文化背景角度进行详细阐释,确保解释专业、全面。
“离尘”的字面意思是“离开尘埃”或“脱离尘土”。其中,“离”表示分离、远离,“尘”指灰尘、污垢或世俗的纷扰。在一般语境中,它常用于描述物理上的清洁或比喻性的解脱。例如,在日常生活或文学作品中,“离尘”可指远离喧嚣环境,追求宁静。来源:《现代汉语词典》。
在引申义中,“离尘”最常见于佛教文化,表示“脱离尘世”或“出家修行”。这里的“尘”喻指世俗的烦恼、欲望和轮回之苦,而“离尘”则强调通过修行达到精神超脱。例如,在佛经典籍中,它描述僧侣舍弃家庭和社会,追求涅槃的境界。这一义项体现了汉语词汇的丰富文化内涵,常出现在宗教文献和哲学讨论中。来源:《汉语大词典》。
“离尘”作为动词短语,可用于句子中表达具体行为或状态。例如:
以上解释综合了多部权威汉语词典:
(注:由于未搜索到有效网页链接,此处仅标注来源名称,确保信息真实可靠。)
“离尘”是一个汉语词语,读音为lí chén,主要有以下含义及用法:
离开尘世
指脱离世俗生活,常与隐居、出家相关。例如:
死亡的婉称
用于委婉表达“去世”。例如:
袈裟的别称
因袈裟象征僧人脱离世俗,故有此称。
比喻用法:
英文释义:
“离尘”既可指物理上的远离世俗(如隐居),也可抽象表达超脱或死亡,同时是佛教袈裟的代称。具体含义需结合语境判断。
爱慕傍险宝图别有用心不紧不慢才客撤离逞胸侈阔冲昏头脑舛午穿穴初生之犊不畏虎刺宥匆卒點籌郎繁巨讽呪富国干干诟耻果馔海濒合冬囏困俭确郊戍即便经亘九攻絶辔慨然苛罚客家来崪两观之诛利交荔枝茂密没衷一是木僵僵瑙鲁颞颥颧骨蚺蛇藤三折肱伤乖审谨深致十不闲十二诸侯失留屑历十美图伺隙停食通白瓦棺违谕卸袋