尘渎的意思、尘渎的详细解释

尘渎的解释

尘黩。用作谦词。宋岳飞《奏审己条具曲折未准指挥札子》：“臣自去冬闻金人废刘豫，有可乘之机，是以屡貰管见，尘瀆天听。”《明史·广司土司传三·泗城》：“今九仙妄援汉岑彭世次，尘瀆圣听，请治其罪。”

尘的解释尘（塵） é 飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。佛家、道家指人间：红尘。尘世。笔画数：；部首：小；笔顺编号：
渎的解释渎（瀆） ú 水沟，小渠，亦泛指河川：沟渎。四渎（古代对中国“长江”、“黄河”、“淮河”、“济水”的合称）。轻慢，对人不恭敬：亵渎。渎职。烦渎。渎（瀆） ò 古同“窦”，洞。笔画数：；

"尘渎"是一个相对生僻的汉语词汇，主要出现在古代文献或特定语境中，其含义可以从字面和引申义两个层面来理解：

字面本义：
- 尘：指尘土、灰尘，引申为污秽、不洁、卑微、世俗、凡俗之意。
- 渎：本义为水沟、小渠，引申为轻慢、不敬、亵渎、烦扰之意。
- 组合义：因此，“尘渎”的字面意思可以理解为用尘土玷污、用卑微之物亵渎，或者因尘世的烦扰而冒犯。它强调一种因自身卑微、污秽或不慎而对尊贵、神圣或重要事物造成的冒犯或不敬。
引申义与常见用法：
- 谦辞/敬辞中的用法：这是“尘渎”最常见的用法。它常作为书信或言辞中的谦辞，表示自己的话语或行为（如写信、打扰、请求等）冒昧、不恭敬地打扰了对方，含有自谦和向对方表示歉意、请求原谅的意味。
  - 例如： “恐尘渎听览，伏增惶悚。” （担心我的言语玷污了您的听闻，惶恐不安。）—— 常用于古代奏章、书信结尾，表示对尊长或上级的敬畏。
  - 现代用法延伸：在需要表达非常恭敬、歉意或怕打扰对方的场合，有时仍会使用，如“不敢尘渎清听”（不敢冒昧打扰您）。
- 表示亵渎、玷污：指对神明、圣物、尊贵事物或重要事务的轻慢、不敬或玷污。
  - 例如： “恐尘渎神灵。” （恐怕会亵渎神灵。）

权威性解释参考来源：

《汉语大词典》：作为最权威的大型汉语语文辞书之一，《汉语大词典》对“尘渎”有收录和解释，主要释义为“犹尘污”，并引用了古代文献中的用例（如《宋书·礼志二》中的“尘渎天威”），说明其作为谦辞和表示亵渎的用法。据《汉语大词典》释义。
《辞源》（修订本）：这部着重考察汉语词汇古义和源流的辞书，对“尘渎”的解释侧重于其“玷污；冒犯”的含义，并常引用古籍例证。据《辞源》释义。
古籍文献用例： “尘渎”一词多见于古代典籍、奏章、书信中，例如：
- 《宋书·礼志二》：有“尘渎天威”之语。
- 宋代苏轼等文人的书信中常以“尘渎”作为谦辞结尾。据古籍文献记载。
现代权威词典（如《现代汉语词典》）：由于“尘渎”在现代汉语中使用频率极低，主要出现在特定书面语或仿古语境中，因此像《现代汉语词典》这类以现代汉语常用词为主的词典可能未收录该词条。如需最准确的本义和源流，仍需参考《汉语大词典》或《辞源》。

“尘渎”的核心含义是因卑微、污秽或不慎而造成的冒犯、亵渎或打扰。其最典型的用法是作为书信或言辞中的谦辞，表达对尊长或重要人物的敬畏和歉意，意为“冒昧打扰”、“玷污清听”。它也用于表示对神明或神圣事物的亵渎。这是一个带有浓厚古语色彩和谦敬意味的词汇。

“尘渎”是一个汉语词汇，读音为chén dú，通常作为谦辞使用，以下是综合多来源的解释：

总结来看，“尘渎”多用于古代官方文书或谦卑语境，强调说话者的自谦和对听者的尊重。如需更多历史用例，可参考《汉语大词典》等文献。