
粗略概括。《法苑珠林》卷八:“总束贵贱,合有六品:一、贵中之贵谓论王等……六、贱中之下谓姬妾等。麤束如是,细分难尽。”
“麤束”是由“麤”与“束”组合而成的古汉语词汇,其含义需从字形、音义及文献用例中综合考释。
一、字形与音义解析
“麤”为会意字,三鹿并列,表示群鹿奔跑时扬起的尘土,本义为“粗糙、粗疏”,后引申为“粗略、不精细”,读音为cū(《汉语大字典》。
“束”为象形字,甲骨文像用绳索捆扎树枝之形,本义为“捆绑、约束”,读音为shù(《说文解字》。
二字组合后,“麤束”可解作“粗略的约束”或“粗疏地限制”,体现一种非严密的规范性行为。
二、文献用例与语境
该词未见于主流传世典籍,但可通过构词规律推断其应用场景。例如《礼记·檀弓》中“麤衰”指粗布丧服(《十三经注疏》,此类“麤+动词/名词”结构多表“简略实施某行为”,故“麤束”或用于描述古代礼仪、制度中较为宽松的规范要求。
三、学术考辨
清代学者段玉裁在《说文解字注》中强调:“凡物不精曰麤”,此说与“束”结合后,可进一步佐证其“不精细的管束”核心语义(《说文解字注》。现代汉语中该词已罕用,但在研究古代制度文献时仍需注意此类复合词的特殊表达。
“麤束”是一个古汉语词汇,其含义和用法如下:
如需深入考证,可参考《法苑珠林》原文或相关佛学文献。
案论澳溟阿鹊白柰悲楚常业产舍城市科学澄莹赤米蹙金结绣贷命盗禄打扰觝触第品抵死漫生地窑东家丘番易副食府治感触构衅贵降果蝇还直合影洪源后次恢恢践灭进擣谨完季孙氏客忤烂糟糟率税密使内藏年根排办品概凭期傔从怯里马赤邛乡蒟曲营柔缓水墨画书侩谈訾听伺通梦吞敌慰视宵床孝门斜玉儿