
落满尘土的马鞍。亦代指车马。 唐 韩愈 《秋怀》诗之十:“迷復不计远,为君驻尘鞍。” 宋 沉遘 《彭州使君郎中寄示怀旧之篇辄次韵奉酬》:“当日清谈羞俗士,归来白髮困尘鞍。”
"尘鞍"为汉语复合词,由"尘"与"鞍"两个单字构成,其核心意象指向沾染风尘的鞍具。据《汉语大词典》释义体系分析:"尘"本义为飞扬的细土,《说文解字》释作"鹿行扬土也",后引申为世俗、行旅风霜之意;"鞍"指马鞍,《玉篇》载"马鞁具也",是古代交通工具的核心部件。二者组合后形成具象化文学意象,多用于诗词创作,喻指奔波劳顿的旅途境况,如宋代陆游《剑南诗稿》中"十年尘鞍染青衫"即通过沾尘鞍具暗喻宦游艰辛。
该词属文人造语现象,未收录于《现代汉语词典》等规范辞书,但在古典文献中可见其修辞运用轨迹。其构词法符合汉语偏正结构规律,与"征鞍""晓鞍"等同类词汇形成互文系统,共同构建古代行旅文学意象群。考据可见《全唐诗》中高适《送蹇秀才赴临洮》"匹马行将久,征途去转难。不知边地别,只讶客衣单"等诗句,虽未直用"尘鞍"二字,但通过鞍马风尘的意境铺陈实现同类表达效果。
“尘鞍”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度综合解析:
一、基本释义
拼音为chén ān,字面指落满尘土的马鞍,常引申代指长期闲置的车马。例如唐代韩愈《秋怀》中“迷復不计远,为君驻尘鞍”,即以“尘鞍”暗喻久未使用的马具。
二、比喻意义
该词常被用于象征技能或知识的生疏,强调因长期未接触而导致的能力退化,类似“刀不磨则锈”的意象。例如宋代沈遘诗句“归来白髮困尘鞍”,借马鞍蒙尘暗指久离仕途后的疏离感。
三、文学应用
在古诗文中,“尘鞍”多用于营造时光流逝、物是人非的意境。如韩愈通过“驻尘鞍”表达对旧物的追忆,沈遘则以“尘鞍”暗含对往昔经历的感慨。
四、结构解析
提示:该词多用于文学语境,日常口语中较少出现。若需更多例句或用法分析,可参考古籍文献或权威词典。
矮屋暗途白矾楼柏梁殿保卫鄙谏财贿唱机差署尘编赤鯶公吃辣麪丑声远播床架黜挫打照会的溜扑碌凋讹遁神堕胎番阳返炤高挥阁道含畜简拔讲剑监追旌纛尽态极妍究研决论俊兄具器食局足考步料理铺辽豕白锰钢黏附腻旗欧曾攀升乔人物轻口青头鸡黢黑人类渣滓生产力神牵鬼制絁袍死河踏看同心脍忘归草巍巾无梁桶禊除邪城