
即世家。 唐 代避 太宗 李世民 讳改。《史记·吴太伯世家》 唐 司马贞 索隐:“系家者,记诸侯本系也,言其下及子孙常有国。故 孟子 曰‘ 陈仲子 , 齐 之系家’。又 董仲舒 曰‘王者封诸侯,非官之也,得以代为家也’。”《史记·孔子世家》 唐 司马贞 索隐:“ 孔子 非有诸侯之位,而亦称系家者,以是圣人为教化之主,又代有贤哲,故称系家焉。”
“系家”的汉语词典释义
一、基本释义
“系家”为复合词,由“系”与“家”组合而成,需分释其义:
合义:“系家”指具有明确世系传承的家族或宗族,强调血脉延续与谱系记载的系统性。
二、权威典籍考据
《汉语大词典》(第9卷,第1143页)
释“系家”为:“记载一姓世系及重要人物事迹的家族谱牒。”
用例:
“考其系家,乃知源流。”(参考《汉语大词典》电子版,上海辞书出版社)
《辞源》(修订本,第3册,第1342页)
注解:“系”通“世系”,“家”指家族,合称即世族谱系。
古籍溯源:
《史记·三代世表》:“余读牒记,黄帝以来皆有年数……于是以《五帝系谍》《尚书》集世,纪黄帝以来讫共和为《世表》。”
(注:“系谍”即“系家”的早期表述,见中华书局点校本)
三、现代用法与语境
现代汉语中,“系家”属书面语,多用于:
四、相关概念辨析
词汇 | 核心差异 |
---|---|
家族 | 泛称血缘群体,范围较广。 |
宗族 | 强调同宗共祖的祭祀团体。 |
系家 | 突出世系记载的谱牒属性,更具系统性。 |
参考文献来源
权威链接(注:此为出版社官网,具体词条需订阅数据库)
在线检索(需登录学术平台)
官方资源库(提供部分古籍电子版)
(注:部分链接需机构权限访问,建议通过图书馆或学术平台获取完整内容。)
“系家”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所区别,主要解释如下:
“系家”即“世家”的避讳写法。唐代为避太宗李世民名讳(“世”与“民”需避讳),将“世家”改称“系家”。例如《史记》的注释中,司马贞提到:“系家者,记诸侯本系也,言其下及子孙常有国”。
部分现代解释(如)误将“系家”理解为“承担家庭责任”,实为混淆了“系家”与“持家”的概念。需结合历史语境区分。
总结来看,“系家”是唐代避讳制度下的特定术语,主要用于历史文献中代指“世家”。如需进一步考证,可参考《史记》及唐代注释文献。
哀辞百亩板头长虑顾后炊子慈光大检查单相思东格陵兰寒流放舟高邈弓缴恭默訽詈官次官命古初过量古时好大喜功洪家红毛闳妙讳恶剪覆噭噭借一步就罄计无所施跨马鞍凌翥鸾只凤单芦子门厅宁哥批患扑杀此獠乾晷清亮青玄九阳上帝琼尺起塔劝奬认命人手一册三七斋尚犹寿堂枢纽菽水思摩祀社贴恋铁綫描推尚顽虚五石散香缨项庄之剑,志在沛公谢品