
见“ 便蕃 ”。
便繁(biàn fán)是古汉语中的复合词,其核心含义指因频繁接触而熟悉某事或某环境,后引申为熟习、熟练之意。以下从词典学角度分项解析:
本义
由“便”(熟悉、便利)与“繁”(频繁、多次)组合而成,原指因反复接触而通达事务。
例:《汉书·王莽传》载“便繁台阁”,指官员因长期在中央机构任职而熟悉政务运作。
引申义
强调通过实践积累形成的熟练度,如《后汉书·刘恺传》“便繁机密”,形容对机要事务的谙熟。
古代文献
辞书释义
《汉语大词典》(商务印书馆)释为:“谓熟习其事”,引《汉书》用例佐证;《辞源》(修订本)亦收录该词,释义侧重“因频繁而娴熟”的语义演变。
该词属文言遗存,现代汉语多用“熟悉”“熟练”替代,但学术著作或文史研究中仍可见其用例,用以体现语言的历史层次。
参考资料:
“便繁”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中存在差异,需结合权威来源进行解释:
“便繁”是“便蕃”的异形词,表示频繁、屡次的意思。例如《左传》中“便蕃左右”即指频繁地侍奉君主,《晋书·庾亮传》中“便烦显任”表示屡次担任显要职务。
部分现代解释(如)将其误解为“简单变复杂”,但根据《汉语大词典》和汉典等权威来源,此说法不准确。实际应用中应优先采用“频繁”的古义,避免与“繁琐”混淆。
该词属于古汉语用法,现代使用较少。如需表达“事情变复杂”,建议使用“繁琐化”等现代词汇;引用古文时需注意其“频繁”的本义。
可通过汉典或古籍原文进一步验证。
鳌阙班茅贝萋背生儿承袭春景出帐大风诗赕佛道德判断独蠒椟栌阨急反本还原烦酲峯牛高蹻庚牌贡土鬼头好官豪剧痕影讧乱昏纵火弹价直接线经躔静钝惊吪精愞进阶噤舌圈猪巨公牢羌寥寥无几廪费领情六根清浄笠泽老翁眉毫泥牛入海芊蔚前作蛆草却行荣崇三足鼎立芟繁就简升廕书合跳伞剔留秃圞投身头状花序王路为丛驱雀违亲