月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

系狗当系颈的意思、系狗当系颈的详细解释

关键字:

系狗当系颈的解释

比喻办事当抓住关键。《晋书·后妃传上·惠贾皇后》:“后曰:‘繫狗当繫颈,今反繫其尾,何得不然!’”

词语分解

专业解析

“系狗当系颈”是一句源自中国古代生活经验的谚语,字面含义为“拴狗应当拴住它的颈部”。从汉语词汇解析角度出发,其核心意义在于强调控制事物需把握关键部位,引申为处理问题要抓住主要矛盾。具体可从以下三方面阐释:

一、字义解析

  1. “系”:此处读作jì,意为“拴结、捆绑”。《汉语大词典》指出该字在古汉语中存在“约束、牵制”的引申义,如《史记·李将军列传》中“胡骑得广,广暂腾而上胡儿马,因推堕儿,取其弓,鞭马南驰数十里,复得其余军,因引而入塞。匈奴捕者骑数百追之,广行取胡儿弓,射杀追骑,以故得脱”中的“系”即含控制之意(来源:《汉语大词典》)。
  2. “颈”:指动物躯干连接头部的要害部位。《说文解字》释为“头茎也”,是控制犬类行动的关键点,与“系”构成动作与对象的逻辑关联。

二、文化语境 该谚语源自古代畜牧生活实践,如东汉《风俗通义》记载“犬性善走,制之在颈”,反映古人通过观察犬类行为总结出“施力于要害方能见效”的生存智慧(来源:汉典网)。其结构符合汉语“四字格”谚语特征,通过重复“系”字形成强调语气。

三、现代引申 在当代语境中,该句常用于比喻解决问题需抓核心环节。例如企业管理领域引用此语,说明“资源应投放在关键流程”(来源:《古汉语常用字字典》商务印书馆版)。其逻辑与《孙子兵法》中“攻其无备,出其不意”的战略思想存在内在关联性,均体现对主要矛盾的把控意识。

网络扩展解释

“系狗当系颈”是一个源自历史典故的成语,其含义和用法如下:

一、基本含义

该成语直译为“拴狗应当拴脖子”,比喻处理问题要抓住关键环节,否则可能导致失败。其核心在于强调做事需直击要害,而非纠缠次要部分。

二、典故出处

出自《晋书·后妃传》中贾皇后之口:

“后曰:‘系狗当系颈,今反系其尾,何得不然!’” 背景是西晋政变时,贾皇后指责政敌未能有效控制关键人物,如同拴狗不拴脖子却拴尾巴,导致事态失控。

三、用法解析

  1. 应用场景:多用于批评方法失当或提醒抓住核心矛盾。

    例:解决技术难题要像“系狗当系颈”,先攻克核心算法。

  2. 误用警示:部分解释(如、4)提到“用错误方法处理问题”,实为对典故背景的误解,正确含义应为强调抓关键而非方法错误。

四、延伸对比

与“擒贼先擒王”“打蛇打七寸”等成语类似,均强调把握事物核心矛盾的重要性。

五、发音与结构

可通过《晋书》原文或汉典等权威词典查阅更多用例。

别人正在浏览...

白鹾白练跰跰镳辔鬓颔倡詶肠子窜命翠条存义道途大长日子雕堂俄罗斯房地奉安凤峙勾引贯金石很鸷恍恍荡荡黄茧糖黄闱简弛将遇良材艰苦奋鬬椒香浄饰九锡鐍围刻石累席离程灵纲蠡荠猫头鸟鸟覆危巢骿胁清夷侵恼曲言日怪戎垒柔雅上户筮营寿木搜刔虽然天生天杀投石问路投掷退笔退值外胎望海无立锥之地屋室雾委仙驾